翻訳の精度はどんなだろう・・・

とりあえず、コンニャク風のカバーを用意してだな・・・

新し物好きの某社が早速動きそうw

誤訳で意味が分からないならいいけど、相手を怒らせたり知らない間に犯罪になってたりってのが怖いと思うの。　そうなってもどうせ自己責任でしょう

まだ高いけど、量産されるようになれば一気に値下がりするんだろうね。私が爺になるころには、小型端末の標準機能かな？

辞書やデータベースと、文章や単語の意味を理解する事は全く別次元なので別言語系での実用的な汎用翻訳ソフトは当分の間はできないと思う。残念だが既存のシステムに意味を理解させる事はできない！

どこまで音声を正確に認識できるか、慣用句とか複数の意味を持つ単語を文脈から判別できるかが気になる。Google翻訳などは数年前に比べて格段に精度が上がっている。蓄積が桁違いなんだろうな・・・

【ニュース】「メガホンヤク」はリスニングがさっぱりなのがネックだからなぁ。コレで本当に相互通訳会話が実現出来るだろうか。精度と携帯性、どっちの向上が先かな。。。

最近の音声認識の技術はめざましく、なかなか実用レベルなはず。

話は違うけど、iphoneXの顔認証って、端末の中だけの話？もしAppleのサーバーで顔情報管理してたら、「このシリアルのiphoneはこの顔の人の持ち物‥」嫌じゃね？絶対買わねぇ！顔認証iphone

パナ

一瞬、麻雀のニュースかと思った(^_^;)

ok! google.でいいのでは？