（茶碗に）ご飯をよそうの意味がわからなかった。福岡（博多）で、ご飯は（つぐ）と言います。お母さんご飯ついでしぇからしかねぇ、忙しいけん自分でつぎんしゃいとか。

(広島弁で柔らかいうどん)というつもりで、「やおいうどん」を食べた。とつぶやいたら、、、、 「やおい」とはＢＬのことだった(￣∇￣*)ゞ

大阪人は、大阪弁のほとんどが標準語だと思っています。

標準語で「捨てる」(棄てる)を意味する『ほる』『ほかす』は確かに“関西弁”ですよ。どうやら「転ぶ」を意味する『こける』もそうらしい。

カミさんが北海道なので日常会話はハイブリッドだったりする「食器うるかしとくで〜」とか(￣▽￣;)

おとつい（一昨日）を聞き返されたり、漢字変換ができなかったり…何で？って思った

昔、関西出身の上司に「この書類、ほかして」と言われ「保管する」ことだと思って大切に取っていたら怒られたことがあったな・・・(笑)

蚊に血を吸われることを蚊にかまれると言ったら大笑いされた事がある

離 合 。掃く→はわく。

「かたす」「かたしといて」は祖母がよく使ってたなぁ。もちろん自分も使う。あと、「七味（しちみ）」とは言わない、「なないろ」って言う。母は「しちみなんて関西の言葉だよ」と言ってます。

小坪しんや議員のブログで「離合」が方言だと知った。で、他の地域では「離合」の事を「車のすれ違い」って言うの？？

だいたい「標準語」なんてあるんでしょうか？誰が作ったの？誰が完璧に使っているの？？

あばよ♪　は子供のころ先生に怒られたよ(笑)　(*^_^*)

投薬する…薬を差し上げます。漢字は会意文字です天に捧げ物をする姿である。看護学校で私はいつも嘆いていたのです。秋田の出身の方が与薬と言い換えるのね。