ナンを初めて見た後輩に、「これ、なんですか？」と聞かれて、「ナンですか？」と聞かれたと思い、「そうだよ」と答えたら、「ソウですかあ」と納得された。お互い誤解したまま「ソウ」という食べ物だと思われてしまった……というお話。実話。

小さいとき、遠くにいる選挙カーの「ご声援ありがとうございます！」が「五千円ありがとうございます！」に聞こえてた。 道で五千円あげてる支援者がいるんだ、と不思議に思ってた(笑)

男「『血潮』←これなんて読む？」女「えっ ちしおぉ？」男「うん、しよう！」、なんて作戦を考えていた、１０代の夏・・。

メモに「お疲れ様」って書いたの。後でみたら「お痛れ様」って書いてたのに気づいた。私が痛いわ・・・・

TVから「金儲け商品の提供でお送りしました」と聞こえて何事かと思ったんですが、「カネボウ化粧品の提供」でした。検索するといっぱい引っかかるんで、みんな間違えてるっぽいです。

前にも書いたけど、倖田來未を江沢民と聞き違えて、そんな名前の女性ボーカルバンドができたのかと真剣に驚いたっけねえ。

研修で講師が「数パーセント…」と言うていたけど、語尾を微妙に伸ばすので、どうしても「スーパー銭湯」に聞こえておかしかった思い出はある。あの語尾伸ばしは確信犯だと今でも思っている(-_-;)

「あいつ来る前に用事を」を「あいつクロマニヨン人よ」とかにはならなそうだ(´・ω・`)

ボキャ天を思い出す…

子供の頃は、ルパン三世のテーマを聴いて「Lupin the third!」が「ルパンださー！」に、本気で聞こえてた。マジで「そんなオープニングから主人公けなさんでも(笑)」と思ってた。

いい間違いでライスの大をダイスのライって居酒屋でいったことはある(о´∀`о)

鰻の暇つぶし…