ありがとう、お疲れ様＼(^o^)／

とてつもなくヘルメットが汚かったけど阪神外国人の中では上位の活躍度でした。お疲れ様でした。

まじか、彼は良い選手でした　また日本に戻って欲しい

マートンサンアイシテル。

マートンお疲れ様でした

私が初めて好きになった阪神の選手でした。甲子園でのロッテ戦でサヨナラホームランを見せてくれてありがとう！！！できれば、阪神のコーチかスカウトになってほしかったです。

ネクストバッターにマートンがいるってだけで安心感があった(´･ω･`) 見た目は地味、暴れ方は派手(笑)、仕事ぶりは玄人、阪神には必要不可欠なナイス外人でした！ おつかれ

我が愛するスワローズを随分と痛い目にあわせてくれました。それだけに好きな選手でした。

素行問題で悩まされた部分はあったけど、安打製造機として打ちまくってくれた功績は忘れません！！お疲れ様でした

現役生活お疲れさまでした。

こいつはヤクルト戦でよく打って、しかも暴力事件とか、覚醒剤とかもやらないし。ヤクルトの天敵ですたorz

年齢的にはまだやれそうだけどねぇ。ま、お疲れさん！でした。MLBでも数年は数字を残すも定着ならずも、3Aクラスでは収まらない数字は残せる選手はNPB向きなのかも。となると今年は･･･阪神のロザリオ、我が千葉ロッテのドミンゲスに期待！。