• このエントリーをはてなブックマークに追加

海外紙の引用 誤訳広がり波紋

389

2016年10月22日 20:55 ねとらぼ

  • ちょっと障害者手帳の申請に行ってくるp
    • 2016年10月22日 21:44
    • イイネ!209
    • コメント7
  • 「童貞は病気」じゃなくて「処女は病気」にしとけば、今頃10倍は大騒ぎになってると断言するw
    • 2016年10月22日 22:01
    • イイネ!111
    • コメント6
  • 『童貞は病気です』 ←クソワロタwww。障がい者福祉を充実させろや。現物支給でいいぞ
    • 2016年10月22日 22:01
    • イイネ!91
    • コメント3
  • 結局正しい訳はなんなの? 「不妊の人は障害者」でも、なんか座りが悪い
    • 2016年10月22日 21:50
    • イイネ!84
    • コメント0
  • パートナーというか、本妻は右手(黙れ 左手は愛人(だから黙れ
    • 2016年10月22日 21:49
    • イイネ!77
    • コメント28
  • ああ、もうニュースも自分で原文みないと信じられないレベルか。マスコミ、もっと責任持てよ! お上に噛み付き嫌がられる気概はなくなりつつあるんかね?
    • 2016年10月22日 21:44
    • イイネ!51
    • コメント4
  • 誤訳ってか、わざとなんじゃね?レベルに�դ�դ�
    • 2016年10月22日 21:46
    • イイネ!42
    • コメント2
  • 誰が訳した?国の命令w?そんなにパートナー居ない奴を社会から抹殺したいのかw?人が良すぎてパートナー居ない奴が、その辺でクズ種巻きまくってる某ダディよりマシだぜw? 性的パートナーがいない人は障がい者?
    • 2016年10月22日 21:56
    • イイネ!38
    • コメント5
  • なんだ。WHOのお墨付きで、障害者手帳が貰えるかと思ったよ…(;^_^A
    • 2016年10月22日 22:06
    • イイネ!35
    • コメント0
  • だから何度も言ったろう?「すべてのニュースは他人の脳を通過したフィクションだ」ってな!?(苦笑) 「性的パートナーがいない人は障がい者?」
    • 2016年10月22日 21:35
    • イイネ!34
    • コメント4
  • 内容云々よりも最近よく見る(原文ママ)と言う言葉が何となく嫌い。
    • 2016年10月22日 22:05
    • イイネ!29
    • コメント0
  • 確認もしないで拡散するからこうなったって言う良い事例だね。調べないで拡散した人たちを名誉毀損とかで逮捕できれば良いのに。
    • 2016年10月22日 21:42
    • イイネ!26
    • コメント0
  • 誰が訳したんだ(Who did it? )…(・o・)
    • 2016年10月22日 21:46
    • イイネ!24
    • コメント0
  • じゃうちも碍者だわ 障害給付金もらえるんかのう? 障害何級になるんだ? 天下のWHO様が言ったんだから早く障害認定しようZE
    • 2016年10月22日 21:55
    • イイネ!20
    • コメント2
  • 『童貞は病気です』・・・「処女は病気」って言ってた、東京都知事候補がいたよね〜。民進党・共産党・社民などが支持してた人。
    • 2016年10月22日 22:42
    • イイネ!17
    • コメント4

ランキングIT・インターネット

前日のランキングへ

ニュース設定