すぐに反撃できていない韓国側の不手際ってことにはならないのかな？

国境でなくて境界線ですが、越えていたのですね。

ニュースを視ると完全に軍事境界線を脱北兵が越えただけでなく、境界線の向こう（韓国側）に入った後の脱北兵に向けも発砲していますね。停戦合意違反で米韓から攻撃されても問題無い行為なんですけど。