鹿児島に移り住んでかなり経ちますが　薩摩弁が｢こんな簡単なものも分からないのか｣とかはっきり言って思い上がりと言う他無し　薩摩狂句とか今でもどこの暗号ですかと言いたいのですが

「あんなに簡単なのにわからないのか！」でポプテピピック第9話Bパートの沖縄方言を思い出した。Aパートの英語よりわからんという人が続出した。

方言はネイティブじゃないとそら分からんと思う。憤慨されても困る。東北の漁師の人の言葉全く分からんかった。

「西郷どん」にはかつての「翔ぶが如く」を観ていた人たちを「くすぐる」ようなキャスティングがちりばめられて居ますよね。しかし佐野史郎の井伊直弼には笑った。

＞「あんなに簡単なのにわからないのか！」　判らないのでありますｗ（；´з`）

「翔ぶが如く」は観ていなかったのですが…「西郷どん」は毎週楽しく観ています　鈴木亮平さんも瑛太さんも熱演していらっしゃるし、母上役の松坂さん、お殿様の渡辺謙さんが素敵です

奄美出身の自分からするとクズとしか思わないけどね

あの『翔ぶが如く』が何がすごいって篤姫の侍女敷島をやってた樹木希林。本気の薩摩琵琶演奏。樹木希林さん薩摩琵琶奏者の娘で、妹さんが後継いでて。見事やったわ。

そもそも他の土地の人間が分からないようにしたんじゃなかったっけ？今さらブーブー言われてもな。

これを機に鹿児島のことに興味を持って移住して盛り上げてもらえるとうれしいです。

川路利良の末裔が、ご先祖の描かれ方を気にしているのは、さもありなん。フーシェの日本版みたいなもんだしな

別に県外の人が鹿児島弁わからんって言ってるからって憤慨はしてないんだけど？私らの世代も本気の鹿児島弁だとわかんないし。