いつわりを生きる、と書いて『誕生』か。

「咲」と「笑」が間違って入れ替わって日本に伝わってますが…。口偏の咲が笑うという意味で竹冠の笑が咲くという意味だとか。なので武井咲(えみ)は正しい。

じゃあなにか、「爆誕」は「すんげえ大嘘」なのか。

ていうかなぜその8文字からそのこの2文字を拾ったんだよ....

だから漢字は面白いよね!

そっか、「怪誕不経」(かいたんふけい ： でたらめで怪しく、道理に合わないこと。)っていう言葉もあるもんな。。言葉も文字も、時代と共に変化するんよね(＾-＾;)

この話は「なるほど！」って言うほどうまく出来てるとは思わないが、故事成語の中には「なるほど！」ってのが多々あって、それを知るのは実に楽しい。。。

諸葛亮孔明が息子に誕としたのにそういう意味をもっていたのですね…。

諸葛誕を忘れずに

襲名の襲も受け継ぐって意味があるのかがわかんねーな

＼(＾O＾)／バンザーイ、無しよ₍(へ　‾᷄Δ‾᷅　) へ←スタ誕といえばこれだよね

民という漢字は槍で目を突き刺され盲目にされた奴隷の様子からだしな。つくづく民主主義って何だと考えさせられるよな。

訓読みの方は知らなかったなー。1と2の意味が、なかなか良いじゃないか。人間の本質を表している気がする。

まあいまさら偽るの意味で使われるのも違和感がありますね。言葉は日々変化するのでしょう。