カーターをモンデール、とかなんとかおかしげに言ってる人がいたっけな…と子供の頃のうっすらとした記憶。まさかWikipediaに載ってるとは思わなかったわ。先代三平だったのか。