日本の「おもてなし」の心　　・・ではなくて、個人の人格。

むかし福原愛さんも自ら通訳してたよね。卓球界はそういうところが受け継がれているんだろうね

どうしようもないマスコミの取材に嫌な顔一つ丁寧に答える姿は素晴らしいと思います。ただ強ければいい、タイトルを取ればいい、そう言う考えの人より尊敬できますね。

石川佳純ちゃん、悔しかっただろうに、ちゃんと中国語で答えて通訳も。。素晴らしい！

人ができてるな

このふたりすばらしいね。それだけに敗退は残念だ。まあ、一部の偏狭な日本人は英語とのバイリンガルは称賛しても中国語とのバイリンガルは屁とも思わないかもしれないが。

すぐに二刀流と言う言葉を使いたがる記者たちの頭の悪さ。

佳純ちゃん、ザンネンだったが、最後まで立派〜

ファインプレー

通訳の人が職を失うよ？（笑）

石川佳純は偉い

アスリートもビジネスも相手との交渉や交流を通訳任せでは一流にはなれない時代だもの。

佳純さんかっこいいな。コミュ力もつけてトップクラスの中国から学ぼうと頑張ったわけね。それを「おもてなしの心」とか，主催者の目論見に引き寄せるのやめてくれる？ヽ(´∀｀)ﾉやれやれ