フリードマンさん本当にありがとう。　　でも日本人は素直に謝ってくれた彼女に何の蟠（わだかま）りも持っていないっす。　　みんなもっと日本の秋をエンジョイしてくれ＼(^o^)／

Mr. MARTIN FRIEDMAN, We Japanese people would like to thank you from the bottom of our hearts for your deep love for Japan! I wish you all the best in your future endeavors.

この懸垂事件に直接コメントしたいが、無いからこっちに書く。本人謝罪して悪気は無かったと言ってるがキリスト教なら教会の十字架で懸垂するのと同じでようなもんだよね。言い訳しないで謝罪だけにするほうがイイ