chatGPTもそうだけど実用的になるまでは相当時間かかるだろうし、確認作業がしんどいと思うわ

自動字幕や翻訳も、まだまだ怪しいからねえ。逆に、「こんなに笑える吹き替えになったわ」ってのが、話題になるのでは？ そのうち「細かすぎるモノマネ」のネタになったりしてね。

広告の音量を自動で下げてくんないかな・・・アップしなけりゃいいだけだけど。

でもポイポンの通訳機能は割とバカ (´･Д･)」

日本語を自動で字幕にしても正しく漢字変換出来ない癖に。

☆日本から日本人が発信した動画が、変な訳を付けられて外国人に変な解釈をされ反発を買って、外国語で罵詈雑言を浴びるコメント欄になる･･･まで読めた(毒) 要らんことすな！

ほう、少しは期待できそうな機能ですね！言語の壁を超えられる点は素晴らしい。課題は正確なイントネーションと翻訳かな。

しばらくは誤訳やおかしなイントネーション、間がおかしいなどあるだろうけど、CGやポリゴン？っていうのかな、あれも初期はバーチャファイターみたいのがあって少しずつ進化して今CGと言われなければ(続く

技術的に発展段階で翻訳内容が正確ではない場合があるものを「声優の仕事を脅かすような機能」とはよく言えたもんだ。まぁいいけどさ

自動吹き替えが導入されても、感想は人それぞれだしね。

ホットペッパー

AIで世の中が便利になるのは良いことなんだけど、何かスキル持ってる奴と何も出来ねぇ奴との差がとんでもない事になると感じている。、

やば…… 近い将来わざわざ外国語を勉強する必要は無くなるのかもしれないなあ