日本刀も元は人斬り道具だったが、平和であった江戸時代に武人貴族の象徴工芸品として昇華し、精神性やストーリーも付加され、卓越した体技に絡んで西洋に知れた。兵の武器に過ぎない中国剣とは違ったんでしょうね。