「仏陀」←コレでブッダと読んで……アレ？普通か。

「貴婦人（フェアレディ）Z」は当て字ではなくうまい訳ですね。車。そうねぇ・・・。他に自分で考えてみて「過労羅（カローラ）」。・・・まるで過労上等な修羅場に思えて軽くげんなり萎えた（勿論カローラは良い車）。

今の人間より当時のヤンキーの方が「読めるけど書けない」ってことは少なかったかもしれない。(笑)

「あ〜うんうん、ほ〜なるなる」など思いながら見てたが【暴走天使（ミッドナイトエンジェル）】これだけわからん…なんで暴走をミッドナイトて読んだんじゃろ…？？

ソアラ！セルシオ！！年代を感じる〜！レトロな尊さを感じます！

「暗雲」は「蔵運」ではダメなの

事故る奴は…不運（ハードラック）と踊（ダンス）っちまったんだよ…

学生時代に同級生の女の子がTZRというバイクに乗ってましたが、皆で丁乙尺と呼んでましたのだ.(◕ฺ ω◕ฺ )ﾟ

ここからキラキラネームが出て来たのね

「血汚冷吐（チョコレート）」は「うる星やつら」（高橋留美子）

音読みまたは訓読みで読めば良いだけキラキラネームよりは分かる。

いまだに血薔薇鬼では流行ってそうだな。

吐露非狩古鬱

日本の情緒を感じるわ