外国人には謎だらけな日本食の名前 かっぱ巻き→伝説の化け物を巻いた！に関するつぶやき

Xでポスト

外国人には謎、日本食の名前

441件

2022年12月01日 12:01 おたくま経済新聞

つぶやき

ニュースに関する日記・つぶやきについて

< 前へ

次へ >

日本『軍艦巻き』私『大和！武蔵！』日本『酢飯を海苔で巻いてその上に具材を乗せた寿司』私『どこがやねん！』
- 2022年12月01日 12:33
- 11人
- 1件
外人のネタ投稿にマジに乗っかっている人が多いけど、そんなのどこの国の料理の名前でもありがちでしょ。
- 2022年12月01日 13:09
- 10人
- 0件
群馬？栃木あたり？の「しもつかれ」って、どんな食べ物なのか聞いただけでは全く想像できない。
- 2022年12月01日 19:21
- 9人
- 0件
馬糞ウニと名付けた人は、それを食用と知っての事だったのだろうか？
- 2022年12月01日 15:05
- 9人
- 2件
しかしワインなどの香りや味の説明に使い古した革靴の香りとか下痢の馬の尻の香りとかとんでもない比喩を使う奴等に言われたくないな
- 2022年12月01日 13:37
- 9人
- 5件
東京の人形町を外国人友人（日本語出来る）と歩いている時に「人形焼き」について同じようなことを言われたことがあるw
- 2022年12月01日 13:16
- 9人
- 0件
ああ、アルトゥルさんね。激痩せした小さいウクライナ人だったかな？プロビデンスの目の形をしたパンを焼いた人。
- 2022年12月01日 21:47
- 8人
- 0件
「まんばのけんちゃん」（高菜、豆腐、油揚げ、揚げ蒲鉾の炒め煮）を初めて聞いた時は、日本人だが「！？」となったな…。
- 2022年12月01日 21:33
- 8人
- 0件
鯛焼きをおいしそうにほおばる美女といえば故・坂井泉水さんだろやっぱｗ
- 2022年12月01日 21:13
- 8人
- 0件
雷鳥の里にはライチョウエキスが入ってるよ
- 2022年12月01日 16:25
- 8人
- 0件
「ひらき」や「たたき」も海外の方々には？？？でしょうね。
- 2022年12月01日 13:10
- 8人
- 0件
日本人でも戸惑う時が有る。違う地域に住むと同じ単語で違う食べ物が出てきてしまう事が有る。
- 2022年12月01日 19:03
- 7人
- 0件
「たぬきそば」って、元々は「たねぬきそば」つまり、天だねを抜きにしてるからでは？。
- 2022年12月01日 18:46
- 7人
- 2件
ひそひそ「今夜の客はどうすんべえ？」「『絞めて、手打ち、半殺し』にすんべえ」客は日本人だったが、逃げたらしい(笑)
- 2022年12月01日 15:00
- 7人
- 2件
麻婆豆腐＝マー婆さんの腐った豆！！
- 2022年12月01日 13:57
- 7人
- 2件