鴻上尚史によると、フランスでは姓名の前後にかかわらず姓を全部大文字で書くことで姓と名を区別するという方式もあるとか。イギリスで名→姓にしないとウケが悪いと言われたらしい。

三木美樹という人に会ったことがある。

なんだジャパニーズだけか。　ニコラスケイジがケイジ・ニコラスとかディカプリオ・レオナルドとかなったらちょーダセえもんな。

公文書の話だから個人では好きにすれば良いのでは？てか漢字で書くときは普通に書くのだからこっちの方が自然な気はするけどねぇ。後はTPOに合わせれば宜しいのでは無かろうかと。

どっちゃでもエエがな

日本ではそういう風に使うんだから何もほかの国に合わせる必要はないよね。いいんじゃない。ま、そもそも、そこまで真剣に考えなくてもいい案件だけどさ…。

文化の違いを表記に反映させるなら、日本語表記の際、数字を3桁ごとにカンマを入れるのはやめ、４桁ごとにするべきだ。英語は３桁ごとに単位が上がるが、日本語は４桁。4桁にすれば数字が読み易くなる

個人的にはどっちが先でもいいから、大文字で姓、小文字で名前…が一番間違えにくい気がするけど…。 海外の名簿？みたいのではそういう表記を見るし。

今更と　どうしてこうに　なったやら

まじめにつぶやきを読んでいたら…眠くなってきた〜(-_-)zzz

欧米人も東洋では名字先と知ってるからな

これを今になって変える必要がどこにあるのか？そもそもローマ字は日本語ではないし（英語でもないし）名姓の言語で話す時は名姓で、姓名で話す言語の時は姓名でとするのが筋でしょ。

こういうのいいですね。早くこうすべきでしたよ。ちなみに僕は自分のカードの記名は漢字で書いて、海外でも漢字でサインしてます。こういう人多いみたい。

それよりも東京はToukyouにした方がいいのでは？