- うちの亡父はハワイで｢サンキューベリがとう。｣ってやって、現地の人に大ウケしていたなぁ･･･。
125人
4件
- Would you, could you~がおかしい意味がよくわからん。友達とか旦那との会話でも使ったりするし、お願いしづらいお願いのときも普通に使うし。間違ったこと吹き込むの辞めてくれ。
- 107人
- 20件
- 少なくともオーライはイギリスでは使われてる。英語圏って言うとなぜかアメリカが先に出てくる日本の不思議(笑)
- 66人
- 6件
- アルファベットで書かれているうちは英語だけど、カタカナで書かれるようになったらそれはもう日本語である。
- 64人
- 0件
- まあ、外国人がおかしな漢字のTシャツを着てるのに似たり。な、感じｗｗ
- 50人
- 1件
- 礼儀モードはそこまで間違ってない気がするけどww
- 42人
- 0件
- 「外来語」「和製英語」は、日本人が日本国内で使うために発明した、れっきとした日本語なんだから、海外で通じないのは当たり前。
- 34人
- 1件
- おかしな英語より、おかしな日本語を使う方が恥ずかしいと思う。日本人として。
- 24人
- 4件
- いわゆる「日本語英語」。。。日本独自で慣習化されている単語と化しているということ。 海外で使わなければいいだけだ。
- 24人
- 2件
- って言うか、英語の教科書で「これはオレンジですか？それともリンゴですか？」なる英語の文章がある(あった)けど質問するまでもなく「こんなの見れば一目瞭然なのに
」と何度も思った
- 23人
- 7件
- Would you, Could you がバカ丁寧だと思うような下級で下品な人には、言葉を教えて欲しくはないですね…。
- 23人
- 0件
- ｢日本人の英語には、間違いがいっぱい潜んでいたんだ…。｣←この記者、おかしい。これらは全部、立派な日本語ですよ？英語由来の日本語！ ｢外来語｣と｢外国語｣の違いも分からないのか？
- 23人
- 1件
- 「Would you〜？」「Could you〜？」を使わない？育ちが分かるわ。
- 21人
- 0件
- ちょっと待てｗ『日本の小中学生に英語を教えているオランダ出身のＲｏｒｙさん』って、オランダ人の英語は正しいのだろうかｗｗｗ
- 18人
- 7件
|
|
|
|
関連ニュース
このニュースについてコメントを書く
|
|
|
|
コラム
