辞書的な意味はともかく、現代において一般的に【言い訳】は【己の過ちを不当に正当化させようとする主張】でしょう。【状況を説明させる・なぜそうしたかを話させる】というのと【言い訳をさせる】は全然違います