• このエントリーをはてなブックマークに追加

2019/09/02 05:21 配信のニュース

6件

2019年09月02日 05:21 サーチナ

ニュースに関する日記・つぶやきについて

< 前へ

  • 1

次へ >

  • 逆に言えば、困るの「困」は眠いという意味だし、百姓は差別用語じゃなくて「大衆」という意味だし、筆談の落とし穴も結構あるからねw
    • 2019年09月02日 07:28
    • イイネ！12人
    • コメント0件
  • 逆もまた真。日本人だから，字は分かるけど、中国語の単語の意味が分からないで当惑するものが多い。
    • 2019年09月02日 07:15
    • イイネ！11人
    • コメント0件
  • 逆に日本人は、大陸の簡略化漢字が分かりませんから、お互い様ですよ(^_^;)(^_^;)。
    • 2019年09月02日 14:25
    • イイネ！10人
    • コメント0件
  • 免費←中華サイトによく行くので、よく見かけます。中国人がわかるのは多分、可愛いと萌えじゃないかなw今日は今天。日本料理は日本菜。逆に、日本人にわかりやすい中国単語は電視台？
    • 2019年09月02日 06:07
    • イイネ！10人
    • コメント0件
  • 「中国人は「無料」という漢字を見ると「料理がない」と受け止める場合がある。中国語で「無料」は「免費」と表記するため」　　へー、面白いね。こういった違いを楽しみましょう。
    • 2019年09月02日 17:29
    • イイネ！9人
    • コメント0件
  • ｱﾌﾟﾘ使ってやるね。あとはｼﾞｪｽﾁｬｰやら使って、店に来た中国人と やりとりするよ(お互い、どう伝えるかで｢え〜と…���顼�áʴ��｣と固まることも(笑))
    • 2019年09月02日 10:44
    • イイネ！8人
    • コメント0件
  • 日本にはヤマネコは生息せずタヌキは中国にいなかった。その為、ヤマネコを指す漢字である「狸」を日本ではタヌキに当てはめた、と京極夏彦の本に書いてあったなあ
    • 2019年09月02日 13:20
    • イイネ！7人
    • コメント0件
  • 今の日本首相と副首相も日本の漢字読めない文盲だしね。国会で”デンデン”とか”ふしゅう”とか
    • 2019年09月02日 10:10
    • イイネ！5人
    • コメント0件

< 前へ

  • 1

次へ >

ランキング海外

アクセス数ランキング

一覧へ

話題数ランキング

一覧へ

前日のランキングへ

ニュース設定

このページの上部へ