タイトルで【ショート】というのもよくわかりませんが、【フランス生まれ】を強調する意図もよくわかりません。【日本人にとって美味しいと感じられるもの】は日本生まれ日本育ちの人の方がよくわかっていると思うのですけれど。