2008年に放送された「ロザリオとバンパイア」というアニメで「やおい系漫画クラブ」という部活動に所属している生徒が登場したことがありましたね。10数年前までは普通に聞かれたオタク用語だと思います。