• このエントリーをはてなブックマークに追加

中国選手の名前 なぜ日本語読み?

207件

2026年09月23日 12:21 日刊スポーツ

  • 習近平は? 毛沢東は? 周恩来は? ��小平は? 日本国民は判らないよ。 日本人向けの実況でしょ?日本語でいいじゃないの
    • 2026年09月23日 14:16
    • イイネ!52人
    • コメント3件
  • チャールズ王もフランスではシャルル、ドイツではカール、イタリアはカルロ、スペインはカルロスってその国の呼び方をしているから日本読みでも問題ない
    • 2026年09月23日 13:18
    • イイネ!46人
    • コメント0件
  • 何が問題?ここは日本だ。
    • 2026年09月23日 15:26
    • イイネ!33人
    • コメント0件
  • 日本語を勉強してる中国人の学生には「私の名前は日本語ではどうなるんですか」って言ってきて、教えてあげると大喜びして発音練習しだす人がいたよ?
    • 2026年09月23日 16:32
    • イイネ!29人
    • コメント8件
  • 現地語発音をむりやり日本語のカタカナ表記で報道する新聞社があったが、そちらの方がはるかに違和感があるよ。
    • 2026年09月23日 12:53
    • イイネ!29人
    • コメント2件
  • 郷に入れば郷に従った結果だろうが( ・ิω・ิ)
    • 2026年09月23日 14:38
    • イイネ!28人
    • コメント0件
  • そんなこと言い出したら、ほぼ世界中の国の人の名前、どっちにしてもカタカナ読みじゃ通じないけどな。ベトナム語も声調6つあるよ。
    • 2026年09月23日 12:31
    • イイネ!27人
    • コメント0件
  • 習近平をシー・チンピンと呼ぶ方が違和感有る。そんなアナウンサーがいる番組は、出身を疑って見ないようにするYO!
    • 2026年09月23日 15:00
    • イイネ!25人
    • コメント0件
  • 選手の名前の漢字に中国読みのフリガナがふってないからじゃないのかな?
    • 2026年09月23日 17:32
    • イイネ!23人
    • コメント1件
  • 愛知・名古屋アジア大会。日本開催だから良いでしょう。
    • 2026年09月23日 16:20
    • イイネ!22人
    • コメント0件
  • NHKなどの日本のテレビ報道=中国・台湾など中華圏の人名は日本語読み、韓国・北朝鮮の人名は現地語読み。これは、相互のこと。韓国・北朝鮮では「タカイチ」、中国・台湾は「Gao shi」報道だよ。
    • 2026年09月23日 12:57
    • イイネ!19人
    • コメント1件
  • 中国人は異国語読みを面白がる余裕があると昔聞いた。真偽は不明だが、半島人には余裕がないことはよく分かった。
    • 2026年09月23日 14:59
    • イイネ!18人
    • コメント0件
  • 日本人の名前だって外国ではきちんと発音されてないだろ。日本人の尊厳も同じように言ってみたら?
    • 2026年09月24日 09:59
    • イイネ!17人
    • コメント0件
  • 中国語読みにすると日本人は覚えられないんだよ。むかし韓国大統領の全斗煥を「チョン・ドファン」と呼び始めて変な風潮が流行り始めたと思ったが、今でも尊厳とか差別とか言う奴はいるんだな。
    • 2026年09月23日 14:47
    • イイネ!14人
    • コメント0件

ランキングスポーツ

前日のランキングへ

ニュース設定