鹿児島・十島村で震度５弱＝大きな被害なし

　１７日午後９時５５分ごろ、トカラ列島近海を震源とする地震があり、鹿児島県十島村の諏訪之瀬島で震度５弱の揺れを観測した。気象庁によると、震源の深さは１キロ。地震の規模（マグニチュード）は４．７と推定される。同村では午後１０時ごろに震度４を観測したほか、震度３の揺れも相次いだ。

　十島村役場によると、地震による大きな被害は確認されていないという。

　十島村では群発地震が６月２１日から始まり、７月３日には悪石島で震度６弱の揺れを観測。悪石島と小宝島から計約７０人が鹿児島市内などへ一時的に避難した。同村で震度５弱以上の揺れを観測したのは７月７日以来となる。