12月に入るとテレビCMが増えるケンタッキーフライドチキン（KFC）。「クリスマス」＝「KFC」の印象が根付いているのは私だけでないはず……！
でもこの “日本式のクリスマス” を海外の友人に話すと、目をまん丸にして驚く人が多いんです。
それだったら、海外の人はクリスマスに何を食べてるの!?
この疑問を解決すべく、各国のクリスマスの定番（伝統）料理と、デザートについて聞いてみました！
【Q1：日本人がクリスマスにKFCを食べることについてどう思う？】
「初めて日本でクリスマスを過ごした時、皆がKFCを食べることに驚いたけど、美味しいしありだと思う」（Casey / アメリカ）
|
|
|
|
「これが本当の伝統なら、日本のKFCのマーケティングチームに敬意を払うよ！」（Tobias / オーストリア）
「別にいいと思うけれど、なんでKFCなんだろう…」（Emma / スウェーデン）
「素敵な伝統だと思う。ただクリスマスにKFCを食べることに驚きはあるかな。日本はキリスト教の国ではないのに、欧米のようにお祝いをしているのが不思議」（Hannah / イギリス）
「とても独特なクリスマスだと思う」（Fernando / ブラジル）
「マーケティング担当者が仕掛けた、絶妙なトリックだと思うわ」（Alisa / ドイツ）
|
|
|
|
【Q2：あなたの国（又は家庭）の伝統的なクリスマスディナーは？】
「クリスマスの伝統的なメニューなら七面鳥」（Casey / アメリカ）
「ソーセージに、甘いマスタードとザワークラウトを添えて食べるのが恒例かな」（Tobias / オーストリア）
「ミートボールやサーモン、Janssons Frestelse（じゃがいもグラタン）！」（Emma / スウェーデン）
「一般的には、七面鳥とローストした野菜を食べるけど、個人的には、ソーセージをベーコンで包んだものに、グレイビーソースを食べるのが好き！」（Hannah / イギリス）
「クリスマスは夏なので、BBQをやるのが一般的かな。クリスマスハムは残しておいて、翌日以降のサンドイッチとしても食べられるので人気」（Oona / オーストラリア）
|
|
|
|
「丸鶏に、玉ねぎやキャッサバの粉を詰め込んでローストした『Chester』を作るよ」 （Fernando / ブラジル）
【Ｑ3：クリスマスケーキは食べる？】
「オーストラリアの伝統的なクッキー『Linzer Augen』を食べるよ」（Tobias / オーストリア）
「サフラン入りの黄色いケーキ『Lussebullar』を食べます」（Emma / スウェーデン）
「クリスマス・プディング！ これはブランデーをかけ、火をつけてアルコールを飛ばしてから食べるデザートなの」（Hannah / イギリス）
「伝統的なものだと『パネトーネ』かな。我が家では、塩味のパイや、デザートもケーキやパイとしてたくさん作って食べるよ」（Fernando / ブラジル）
【おまけ：海外「ショートケーキって何？ 短いの？」】
ということで、日本のクリスマス事情を通して、海外のクリスマスを知れました。国によって全然違うんですね。
ちなみに、 “ショートケーキ” を海外の友人に説明すると、「ワァァァーーーッツ⁉」と、めちゃくちゃびっくりされました！
「ショート（=短い）ケーキって何？」と思うようです。
日本では当たり前と思っていたことが、海外の人からすると独特の風潮に思えるんですね。
私たちが気づいていないだけで、まだまだ日本だけの文化ってたくさんあるんだろうな〜！
協力：SoraNews24編集部 ＆ あんすずフレンズ
執筆：香月実穂
Photo：(c)Pouch
0件
コラム
