大谷翔平、妻・真美子さんに英語で感謝「いつも支えてくれてありがとう」　公開された動画に反響「さらりと素敵」

　米大リーグ（MLB）・ドジャースの大谷翔平が日本時間26日、全米野球記者協会ニューヨーク支部が主催する夕食会にVTRで出演し、英語でスピーチした。

【動画】「いつも支えてくれてありがとう」妻・真美子さんに英語で感謝を伝える大谷翔平

　そのスピーチの一部様子は米番組『Foul Territory』の公式Xに公開された。大谷は「今年は本当にいろいろな意味で特別な1年でした。そして、多くの人に感謝を伝えたいと思います」とし、球団のオーナーやフロント、チームメイト、スタッフ、ファンそれぞれに謝意を示した。また通訳のウィル・アイアトンに対しては「特別な感謝を伝えたい」と思いを吐露した。

　また、妻・真美子さんには「美しい妻へ」とし、「いつも支えてくれてありがとう。そして、家族や友人たちのサポートにも感謝します」と伝えた。

　最後にロサンゼルスの山火事に触れ「火災と闘うために英雄的な努力をしてくれたロサンゼルス市全体、すべての救急隊員、消防士、そしてすべての消防署にこの賞を捧げたいと思います。強く団結すれば、私たちはこの困難を乗り越えられます」と呼びかけた。

　SNSでは「流暢な英語でのスピーチ素晴らしい」「ショーヘイかっけー」「しびれた」「“Beautiful wife”←さらりと素敵」などと反響が寄せられた。