日本の先住民族アイヌの文化を、東京と北海道で発信している「ハポネタイ」というプロジェクトがあります。
【写真を見る】日本の先住民族アイヌの文化を東京と北海道から発信するプロジェクト「ハポネタイ」
「ハポネタイ」とはアイヌ語で「母なる森」という意味。発信拠点の一つ、北海道・十勝の清水町にある「ハポネタイ」と名付けられた森です。
ハポネタイは東京各所で、様々な教室やイベントを開催しています。ほぼ月に1回開かれている、藤戸ひろ子さんによるアイヌ刺繍教室もその一つです。
3月中旬に大塚駅近くで開かれた教室では、藤戸さんが初参加者を前に、アイヌの刺繍についてアイヌ語も交えながら刺繍の紋様の持つ意味や背景などを含め、やり方を丁寧に説明していました。
|
|
|
|
最初は皆さん、難しそうな表情でしたが、手を動かしだして少し経つと、「めっちゃ楽しいです」という言葉が飛び出してきました。
参加者からは「元々、手でなんか作るのが好きで、アイヌ刺繍の教室があるというのを聞いて、これはやってみたいと思い、来た」という感想もありました。
もう一人の初参加者は「ひろ子先生の道具とか物に対する思いがすごく伝わって来るし、とっても優しいという感じがします」と語ります。
自分が自分であることを喜び、表現していく場を作りたいハポネタイの活動が始まったのは2006年です。十勝出身で関東に暮らす惠原るみ子さんが清水町に土地を購入し「ハポネタイ」と名付けました。「先祖の思いを受け継ぎながら、未来に向けて、アイヌであることを喜び、表現していく場を作りたい」という思いからです。
ただ、るみ子さんの病気や資金難もあり、7年ほどでいったん活動は休止になりました。それを娘のUtaEさんが引き継ぎ、2020年に活動を再開しました。
|
|
|
|
ハポネタイ代表のUtaEさん
「母が始めた活動を一緒にやっていく中で、アイヌである自分を受け入れるようになりました。この活動がきっかけで、私自身がアイヌであることをオープンにすることができたので、母の強い思いから立ち上がったものを残したかったんです。あとは、この文化の楽しさ、そしてハポネタイに関わる人が、私が私であることを喜ぶことにつながればいいなって思い、引き継ぎました」
刺繍教室の参加者の中には、去年から1年間近く続けて参加している人たちもいます。
アニメ「ゴールデンカムイ」にはまった、とか、元々北海道が大好き、とか始めた理由は様々です。アイヌ文化のことだけでなく、自分の近況、自分が暮らす街の話題など、刺繍をしながらおしゃべりもはずんでいました。
参加者の声
「アイヌの刺繍を習える場所を探してたら、SNSで＠北千住って書いてあったんです。北千住だったら通えるということで来てみたら、UtaEさんがとにかくフレンドリーに接してくださって続けています」
参加者の声
「あまり手芸は得意じゃないんですが、ひろ子先生から、自分らしく刺繍すればいい、と教わっていて、そういうところが好きです」
|
|
|
|
参加者の声
「心の憩いの場ですし、刺繍してるとすごくリラックスできます。癒しの場ですね」
刺繍教室を取材した時期、大塚ではアイヌ刺繍作品展が開かれていて、Ratcinokarさん、藤戸ひろ子さん、そして刺繍教室の参加者のグループEatarkaの作品が1か月に渡り、交互に展示されていました。
春になり、5月頃からは、北海道での活動も多くなります。
ただ、北海道・十勝のハポネタイ（母なる森）は、活動休止中に豪雨災害で道路や橋が壊れ、活動に使う建物も被害を受け、発信拠点として十分な活動ができない状況にあります。
そこで現在は、建物の修繕や、生態系に合わせた森の回復に取り組んでいます。2025年は「森の回復を考えるワークショップ」などが行われる予定で、東京の刺繍教室の参加者の中からも「行ってみたい」と声があがっていました。
アイヌの「個人史」を残すプロジェクトまた、UtaEさんが、ハポネタイの活動の中で最も重要にしているのは、今を生きるアイヌの個人の歴史を映像に残す「個人史」プロジェクトです。
一人一人のアイヌとして生きた歴史「個人史」を残し、北海道のハポネタイに個人史館を作りたいと母親と始めたものです。聞き取りが終わった個人史は、映像作品としてまとめられ、東京でも上映会が開かれたりしていますが、まだまだ道半ばです。
ハポネタイ代表のUtaEさん
「音楽、料理、手仕事、アイヌ語等々、何か遊びながら、何か楽しみながら、関われるところの先に、これを残してくれてた人たちって誰だろうってなると、やっぱり私達の先輩、大先輩、そして先祖がいるわけです。そういった方たちの声を聞いてほしいんです。『個人史』プロジェクトは一番大事な活動です」
4月29日には、ハポネタイ（母なる森）の再建に向け、「アイヌ文化の息吹を感じる一日」というイベントが東京・巣鴨で開かれます。アイヌの楽器、トンコリの体験。アニメ「ゴールデンカムイ」のムックリパート担当であるUtaEさんとアイヌ語監修の中川裕さんのトークも実施します。
黒曜石で石器を作って魚をさばく体験に、様々なアイヌ料理等々が予定されています。この他にも2025年は様々なイベント、教室が東京と北海道で予定されています。
(TBSラジオ「人権TODAY」担当:崎山敏也)
2件
コラム
