日航と全日空でシステム障害＝航空券、一時予約できず

　日本航空と全日本空輸で２３日朝、予約システムの一部機能に不具合が生じ、国内線と国際線の航空券予約が一時できなくなった。いずれも午前１０時すぎに復旧した。

　両社が使用しているスペインのアマデウス社の予約システムに障害が起きたことが理由とみられる。航空機の運航やチェックインに影響は出ていない。両社は「大変ご迷惑をおかけし、おわび申し上げる」と謝罪している。