@eto9さんがツイッターに投稿した、洗濯機のマニュアルの「こんな音がしたとき」というページの画像が話題になっています。
ウォーン、ブォー、ヴォーなどといった微妙な擬音に、ネット上で
・ブォーとヴォーの違いを知りたい
・日本で暮らしている外国の方が困惑しますな
・コールセンターの人たち、さぞこういう擬音を聞かされてきたんだろうなw
・ひとつひとつ確認したい衝動にかられる…。
・編集者は大阪人にちがいない
などといったコメントが寄せられていました。
また、「こんな音がしたとき」のマニュアルの未来について、
・そのうちマニュアルも電書化されて擬音の代わりにサウンドファイルが
・Siriみたいな機能が付いて、音から原因を判断してくれるとか
といったコメントも。
わかりやすいような、難易度が高いような、擬音の洗濯機のマニュアル。
日本語のオノマトペの豊かさを再確認させられますね。
(青山ユキ)
全画像を見るには元記事へ■
gooランキングのおすすめコラム
【画像】「人をダメにするソファ」でダメになっている動物たちの画像まとめ1限は無理…大学生の心境を表した時間割が話題に【動画】オフィスにある道具を使ったストップモーション動画まとめ