筆者はライターという職業柄、インタビューをすることが多い。
インタビューをするときは、相手の話をしっかりと聞くために、メモもほとんど取らずにiPhoneなどを使い音声を録音することがほとんどだ。
そのインタビューを原稿にする際には、音声を聞きながらテキストに起こす作業をする。
実は、これがやっかい。1時間のインタビュー音声をテキストにする場合、3時間から5時間ほどかかる。
ものすごく大量のインタビューをまとめたりする場合は、アルバイトを頼んだり外注することもあるが、基本的には全部自分でやる。
|
|
インタビュー自体は楽しいものの、この作業のことを思うと、気分が憂鬱になる。
音声録音アプリと書き起こしサービスが連携
しかし、そんな憂鬱な気分をふっ飛ばしてくれるようなタッグが登場した。
iPhone/iPad録音アプリ『Voice Recorder HD』と、音声書き起こしサービス『TranscribeMe!』が連携したのだ。
具体的には、『Voice Recorder HD』で録音したファイルを、簡単操作で『TranscribeMe!』に転送し、書き起こしを依頼することができるようになった。
この『TranscribeMe!』とは、日本語、英語、中国語、スペイン語など8カ国語に対応した音声書き起こしサービス。
|
|
独自の音声処理技術とグローバルな書き起こし専門チームを整備し、高精度・短納期を実現しているのだ。
具体的には、音声ファイルを独自の音声処理技術により分割し、ランダムに作業者に配布。プラットフォームにはクラウドを利用し、音声を分割して複数人が作業をすることで、機密性の保持も高い。
料金は、日本語で話者1人で1時間の場合、1万6,620円。納期は2、3日ほどで、急ぎの場合は別料金を支払うことで、1営業日での納品にも対応している。
今回、『Voice Recorder HD』と連携することで、iPhone/iPadで録音した音声ファイルを、そのまま『TranscribeMe!』のクラウドに送信して依頼をすることができるようになる。
普段、iPhoneでインタビュー音声を録音している筆者としては、これほど待ち望んだサービスはないといってもいい。
|
|
課題は料金か?
ぜひこれは使いたい! そう思っているライターや編集者は多いだろう。筆者だってぜひお願いしたい。
しかしひとつ問題がある。それは料金。1時間の書き起こしの料金を支払ってしまうと、原稿料がほとんど残らない仕事ばかりだから……。
音声の書き起こしを専門にしている業者は昔から存在するが、かなり高額なので『TranscribeMe!』は比較的安価ではある。だが、まだ庶民には手が出しにくい金額であることは確かだ。
この手のサービスがもっと普及し、技術が発達して自動テキスト化の精度が上がれば、手軽な金額になるのではないか。この辺は人工知能の発達にも期待したい。
割に合う金額感にさえなれば、ごく一般的でポピュラーなサービスになる余地も充分にある。
今日もそんな妄想をしながら、インタビュー音声をテキスト化しよう。
【参考・画像】
※ 日本語・多言語テープ起こしに対応!録音アプリ「Voice Recorder HD」、 書き起こしサービス「TranscribeMe!」と連携 – @Press
※ Voice Recorder HD – eapps.pro
※ TranscribeMe!
※ NakoPhotography / Shutterstock