¡Ö¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤Æ¤â¤Ã¤È³èÌö¤·¡¢²Ô¤®¡¢¥¥ã¥ê¥¢¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤ê¤¿¤¤¡×¡¡¤½¤ó¤ÊÌî¿´¤òÊú¤¤Ê¤¬¤éÉפÈÍĤ¤¤ï¤¬»Ò¤ò¸Î¶¿¤Ë»Ä¤·¡¢¥á¥¥·¥³¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿23ºÐ¤Î½÷À¡£¤·¤«¤·¤½¤ó¤ÊÈà½÷¤¬¤³¤Î¤Û¤ÉÁ´Íç¤Î°äÂΤÇȯ¸«¤µ¤ì¤¿¡£°ìÂβ¿¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡Ä!?
À¤³¦¤ÇÄÌÍѤ¹¤ë¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡£¤³¤ó¤ÊÌ´¤ò¶»¤Ë¥á¥¥·¥³¤ËÅϤäƤ¤¿¥³¥í¥ó¥Ó¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¡¦¥Þ¥´¥ó¡¦¥é¥ß¥ì¥¹¤µ¤ó¡Ê23¡Ë¡£¥³¥í¥ó¥Ó¥¢¤Ç¤Ï¤¤¤¯ÅÙ¤â
¥é¥ó¥¦¥§¥¤¤òÊ⤯¤Ê¤É¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤ÆÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¡¢¤¢¤ëÆü¥á¥¥·¥³¤Î¥â¥Ç¥ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¤«¤é¡Ö¤³¤Á¤é¤ÇƯ¤¤¤Æ¥¥ã¥ê¥¢¥Ã¥×¤ò¡×¤È¤ÎͶ¤¤¤ò¼õ¤±¤¿¡£´ûº§¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢4ºÐ¤Î©»Ò¤ÏÉפ¬À¤Ï䷤Ƥ¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤éÈà½÷¤Ï´ò¡¹¤È¤·¤Æ¤½¤Î¥ª¥Õ¥¡¡¼¤ËƱ°Õ¤·¡¢6¤«·î¤Î·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£
¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¤µ¤ó¤ÎÊë¤é¤·¤Ï¡¢¥á¥¥·¥³¥·¥Æ¥£¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¾¤Î¥â¥Ç¥ë¤È¤Î¶¦Æ±À¸³è¤È¤·¤Æ»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÅϹҤ«¤é¤¿¤Ã¤¿14ÆüÌÜ¡¢Èà½÷¤Ï̵ǰ¤Ë¤â¥¢¥Ñ¡¼¥ÈÁ°¤ÎÏ©¾å¤ÇÁ´Íç¤ÎÊÑ»àÂΤȤʤäÆȯ¸«¤µ¤ì¤¿¡£±Ñ¥á¥Ç¥£¥¢¡Ømirror.co.uk¡Ù¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Ãϸµ·Ù»¡¤Ï¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¤µ¤ó¤¬¹â¤µ12¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¥Æ¥é¥¹¤«¤é¼«¤éžÍ¤¿²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤³¤È¤ò¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤è¤¦¡£º¬µò¤È¤·¤Æ¡Ö¤½¤ÎľÁ°¡¢¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¤µ¤ó¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ÇÅ¥¿ì¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥È¥¤¥ì¤Ç²ñ¤Ã¤¿Èà½÷¤Ï¤â¤¦¥Õ¥é¥Õ¥é¤À¤Ã¤¿¡£¥¯¥¹¥ê¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¡×¤È¤¤¤¦¥â¥Ç¥ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼½¾¶È°÷¤Î¾Ú¸À¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¤È¤³¤í¤¬¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¤µ¤ó¤òÎɤ¯ÃΤëͧ¿Í¤Ï¡¢¡ÖÈà½÷¤Ï¤ª¼ò¤â°û¤Þ¤Ê¤¤¤·¥É¥é¥Ã¥°¤â¤ä¤é¤Ê¤¤¡£½¾¶È°÷¤Î¸ÀÍդˤϱ³¤¬¤¢¤ë¡£Ã¯¤«¤ËÆͤÍî¤È¤µ¤ì¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡×¤È¶¯¤¯¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£¤½¤Î°äÂΤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë»ÊË¡²ò˶¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¥¨¥É¥¬¡¼¡¦¥¨¥ê¥¢¥¹¡¦¥¢¥¶¡¼¾åÀÊȽ»ö¤â¡Ö³°¸«Åª¤Ë³Îǧ¤µ¤ì¤ëÉé½ý°Ê¾å¤Ë¿¤¯¤ÎÂÇËФÎÀפ¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£²¥¤é¤ì¤Æ»àË´¤·¤¿²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£Áܺº¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤Þ¤ÀÁᤤ¤è¤¦¤À¡£
½Ðŵ¡§http://www.mirror.co.uk
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡Joy²£¼ê¡Ë