¿¼Ìë¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤¿¥ë¥ó¥Ð¤¬¸¤¤Îʵ¤ò°ú¤­¤º¤ê¤Ê¤¬¤éÁݽü¡Ö¤Þ¤ë¤Ç°­Ì´¡×¡ÊÊÆ¡Ë

27

2016ǯ08·î21Æü 12:42  Techinsight Japan

Techinsight Japan

ÌëÃæ¤Î¥ë¥ó¥Ð¤Ï¤´Ãí°Õ¤ò¡ª¡Ê½Ðŵ¡§www.telegraph.co.uk¡Ë
¿Í¤Î¼ê¤òÈѤ碌¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Áݽü¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥í¥Ü¥Ã¥ÈÁݽüµ¡¡Ö¥ë¥ó¥Ð¡×¤Ï2002ǯ¤ÎȯÇä°ÊÍè¡¢À¤³¦¤ÇÎß·×1000ËüÂæ¤òÇä¤ê¾å¤²¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤À¡£ÆüËܤǤϡֺ٤«¤¤¤È¤³¤í¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡×ÆüËÜ¿ÍÍѤ˲þÎɤµ¤ì¤¿¥ë¥ó¥Ð¤âȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£Ë»¤·¤¤¸½Âå¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ë¥ó¥Ð¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¶¯¤¤Ì£Êý¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¥ë¥ó¥Ð¤òËèÈÕÌëÃæ¤Ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¥»¥Ã¥È¤·¤Æ̲¤ê¤Ë¤Ä¤¯¥«¥Ã¥×¥ë¤ËÈá·à¤¬µ¯¤Ã¤¿¡£

ÊÆ¥¢¡¼¥«¥ó¥½¡¼½£¤ËÊë¤é¤¹¥¸¥§¥·¡¼¡¦¥Ë¥å¡¼¥È¥ó¤µ¤ó¤Ï¤¢¤ëÌë¡¢¤¤¤Ä¤âÄ̤꿼Ìë1»þȾ¤Ë¥ë¥ó¥Ð¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ̲¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£¤¹¤ë¤È¿¿ÌëÃæ¤Ë4ºÐ¤Î©»Ò¤¬µ¯¤­¤Æ¤­¤Æ¡¢¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ÎÉ¡¤Ë¶¯Îõ¤Ê½­¤¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£²¿»ö¤«¤È¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï°­Ì´¤Î¸÷·Ê¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¿Í¤Î¼ê¤òÈѤ碌¤Ê¤¤¥ë¥ó¥Ð¤Ë¤Ï¡¢¤é¤»¤ó¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤ËÁݽü¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÌë¡¢¤¯¤Ã¤­¤ê¤È¤é¤»¤ó¾õ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ë¥ó¥Ð¤ÎÁݽüÀפϥڥåȤ褥¤¡¼¥ô¥£¤Îʵ¤À¤Ã¤¿¡£

¤³¤ÎÆü¡¢¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¥¤¡¼¥ô¥£¤ò²È¤Î³°¤Ë½Ð¤¹¤Î¤ò˺¤ì¤¿¤Þ¤Þ¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£³°¤ÇÍÑ­¤·¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¤¡¼¥ô¥£¤Ï¡¢²æËý¤Ç¤­¤º¤Ë¥ê¥Ó¥ó¥°¤ÇÁÆÁê¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤Î¸å¥¿¥¤¥Þ¡¼¤¬ºîÆ°¤·Áݽü¤ò»Ï¤á¤¿¥ë¥ó¥Ð¤¬¡¢¥¤¡¼¥ô¥£¤Îʵ¤ò¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç´¶ÃΤ·¥´¥ß¤È»×¤Ã¤ÆµÛ¤¤¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤À¡£

¥ë¥ó¥Ð¤Ï¤Í¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Êµ¤òºÙ¤«¤¤¥Ö¥é¥·¤ËÍí¤ß¤Ä¤«¤»¤¿¤Þ¤Þ¡¢¤é¤»¤ó¾õ¤òÉÁ¤­¤Ê¤¬¤éÁݽü¤ò³¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ù¤Ã¤¿¤ê¤È¾²¤Ë¤Ä¤¤¤¿Êµ¤ÎÀס£¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤¬Ã©¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤½¤ÎÀè¤Ë¤Ï¡¢Íª¡¹¤ÈÁݽü¤ò³¤±¤ë¥ë¥ó¥Ð¤Î»Ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¥ë¥ó¥Ð¤¬°ú¤­¤º¤Ã¤¿Êµ¤Ï¡¢¤ª¤è¤½8¥á¡¼¥È¥ë¤Ë¤âµÚ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¡£¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¤È¤­¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¡¢¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ËÍê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò·ã¤·¤¯¸å²ù¤·¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤Ï¸å¤Ë¤½¤Î¡Ö°­Ì´¡×¤òFacebook¤ÇÄ֤äƤ¤¤ë¤¬¡¢¥ë¥ó¥Ð¤Îº¯ÀפâÃ㿧¤Î¥Ú¥ó¤Ç¤´ÃúÇ«¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ÖºÒÆñ¸å¤ÎÁݽü¤¬¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤ÉÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤ÎFacebook¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤â°ìÌÜÎÆÁ³¤À¡£ÁÛÁü¤·¤¿¤À¤±¤Ç½­¤¤¤âɺ¤Ã¤Æ¤­¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¥ë¥ó¥Ð¤Ï²¿¤Ç¤âµÛ¤¤¼è¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤«¤é¡¢¥Ú¥Ã¥È¤ò»ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¥ë¥ó¥Ð¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ëÁ°¤ËÀäÂФ˾²¤Ë²¿¤â¤Ê¤¤¤«³Îǧ¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡×¤ÈÇ°²¡¤·¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤¦¤·¤¿¥ë¥ó¥Ð¤Ë¤è¤ë°­Ì´¤Ï¡¢¥Ú¥Ã¥È¤ò»ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë²È¤Ç¤Ï¤½¤¦ÄÁ¤·¤¯¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£±Ñ»æ¡ØThe Guardian¡Ù¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥ë¥ó¥Ð¤ÎÀ½Â¤¸µ¤Ç¤¢¤ëiRobot¼Ò¤Î´Ø·¸¼Ô¤Ï¡Ö¤è¤¯¤¢¤ëÏáפȸÀ¤¤¡¢¡ÖÄ̾²æ¡¹¤Ï¸¤¤ò»ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ë¥ó¥Ð¹ØÆþ¼Ô¤Ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ò»È¤¦»þ¤ÏÃí°Õ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸Æ¤Ó³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¤¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¥Ú¥Ã¥È¤Ï»¶¤é¤«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

iRobot¼Ò¤Ï¤³¤¦¤·¤¿»öÎã¤òƧ¤Þ¤¨¡¢º£¸å¤Î¥ë¥ó¥Ð¤Î²þÎɤˤϸ¤¤Ê¤É¤Îʵ¤ò»¡ÃΤǤ­¤ë¥»¥ó¥µ¡¼¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¾¦Éʤˤ·¤¿¤¤¤ÈÁ°¸þ¤­¤À¡£

½Ðŵ¡§www.telegraph.co.uk
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡¥¨¥ê¥¹Îë»Ò¡Ë

¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¤Ä¤Ö¤ä¤­

  • ¥Ú¥Ã¥È¤¬¤¤¤¿¤é¡¢½½Ê¬¤¢¤êÆÀ¤½¤¦¤Ê°­Ì´¡£¾²¤Ç¿²¤Æ¤¤¤Æȱ¤ÎÌÓ¤ò´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¤È¤«¡£
    • ¥¤¥¤¥Í¡ª3¿Í
    • ¥³¥á¥ó¥È 0·ï

¤Ä¤Ö¤ä¤­°ìÍ÷¤Ø¡Ê17·ï¡Ë

Á°Æü¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

¥Ë¥å¡¼¥¹ÀßÄê