ÃÏÃ泤À¾Éô¡¢¥Ð¥ì¥¢¥ì¥¹³¤¤ËÉ⤫¤Ö¥Þ¥è¥ë¥«Åç¤Ï¡¢°ìǯ¤òÄ̤¸¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¤Î´Ñ¸÷µÒ¤¬À䤨¤Ê¤¤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤ëÍ̾¤Ê´Ñ¸÷ÃϤÀ¡£¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¼ò¤ò°û¤ß¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ËÌÀ¤±Êë¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¿Í¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢»Ò¶¡¤òÉô²°¤ËÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤·¤¿¤Þ¤Þ³°½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÈȺá¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¤Û¤É25ºÐ¤ÎÊì¿Æ¤¬¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤Ë7ºÐ¤Ë¤Ê¤ë©»Ò¤ò»Ä¤·¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¤¿¤á¡¢ÂáÊᤵ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬±Ñ»æ¡ØMetro¡Ù¤ÇÊ󤸤é¤ì¤¿¡£
Àè·î25Æü¡¢25ºÐ¤Î¥¨¥ì¥Î¥¢¡Ê¤½¤ì°Ê¾å¤Î¾ÜºÙ¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤º¡Ë¤Ï7ºÐ¤Î©»Ò¤ò¥Þ¥è¥ë¥«Å祤¡¼¥¹¥È¥³¡¼¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¥«¥é¥¹¡¦¥Ç¡¦¥Þ¥è¥ë¥«¤Î¥«¥Ê¥ê¥ª¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤Ë¡¢¤Ò¤È¤êÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤·¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ø¤È½Ð¤«¤±¤¿¡£
»Ò¶¡¤Îµã¤À¼¤òʹ¤¤Ä¤±¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬Éô²°¤ËÆþ¤ë¤È¡¢¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿»Ò¶¡¤¬¤ª¤ê¡Ö¥Þ¥Þ¤È2¿Í¤Ç¥Þ¥è¥ë¥«Åç¤Ë¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ËÍ褿¡£¤Ç¤â¡¢µ¯¤¤¿¤é¥Þ¥Þ¤¬¤¤¤Ê¤¤¡×¤ÈÎޤʤ¬¤é¤ËÁʤ¨¤¿¤È¤¤¤¦¡£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï·Ù»¡¤ØÄÌÊó¤·¡¢Êì¿Æ¤¬µ¢¤Ã¤ÆÍè¤ë¤Î¤òÉô²°¤ÇÂԤäƤ¤¤¿¡£¤½¤·¤Æ26Æü¤ÎÄ«¡¢ÃË»ù¤ÎÊì¿Æ¤¬Éô²°¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢·Ù»¡¤ÏÊݸîÀÕǤ¼Ô°ä´þºá¤Ç¥¨¥ì¥Î¥¢¤òÂáÊᤷ¤¿¡£
·Ù»¡¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¥¹¥Þ¥ó¤ÎÏäˤè¤ë¤È¡¢¥¨¥ì¥Î¥¢¤¬Â©»Ò¤òÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤·¤¿¤Þ¤Þ½Ð¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤³¤ì¤¬»Ï¤á¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¥¨¥ì¥Î¥¢¤Îºá¤Ï¼¹¹Ôͱͽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎÊì¿Æ°Ê³°¤Ë¿Æ²¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿7ºÐÃË»ù¤Ï¡¢»ùƸʡ»ã»ÜÀߤØͤ±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤ª¡¢»Ò¶¡¤Î¿Í¿ô¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¿Æ¤¬ÄãǯÎð¤Î»Ò¶¡¤òÉô²°¤Ë»Ä¤·¤Æ½Ð¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏˡΧ°ãÈ¿¤È¤Ê¤ë¡£
°ìÊý¤Ç¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬Ê󤸤é¤ì¤ë¤È¡¢À¤´Ö¤Ï²áµî¤Î¤¢¤ë»ö·ï¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£
2007ǯ5·î¤Ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Çµ¯¤¤¿¥Þ¥Ç¥ê¥ó¡¦¥Þ¥¯¥«¡¼¥ó¤Á¤ã¤ó¡ÊÅö»þ3ºÐ¡Ë¼ºí©»ö·ï¤Ï¡¢º£¤â̤²ò·è¤Î¤Þ¤Þ¤À¡£°å»Õ¤Ç¤¢¤ëξ¿Æ¤Ï¥Þ¥Ç¥ê¥ó¤Á¤ã¤ó¤ÈËå¡¢Äï¤Î3¿Í¤òÉô²°¤Ë»Ä¤·¤Æͼ¿©¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¡£¤½¤Î´Ö¤Ë¥Þ¥Ç¥ê¥ó¤Á¤ã¤ó¤¬Éô²°¤«¤é¹úÁ³¤È¾Ã¤¨¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Î¾¿Æ¤Ï¡ÖÊݸîÀÕǤ¼Ô°ä´þºá¡×¤ÇÂáÊᤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¤Ï¡Ö
¥·¥ó¥°¥ë¥Þ¥¶¡¼¤Ï»Ò¶¡¤òÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°ÂáÊᤵ¤ì¤ë¤¬¡¢°å¼Ô¤ÏƱ¤¸¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤âÂáÊᤵ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤«¡×¡Ö°å¼Ô¤À¤È¿©»ö¤Ë½Ð¤¿¤ÈÊóÆ»¤µ¤ì¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥Þ¥¶¡¼¤À¤È¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Î¤â¤ª¤«¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦ÈãȽ¤ÎÀ¼¤¬¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢»Ò¶¡¤òÉô²°¤ËÊüÃÖ¤·¤Æ¿Æ¤À¤±¤¬½Ð¤«¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¿Æ¤È¤·¤Æ¤ÎÀÕǤ¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦À¼¤â¤¢¤ë¡£¥Þ¥Ç¥ê¥ó¤Á¤ã¤ó¼ºí©»ö·ï¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢²¿¤«¤¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ç¤ÏÃÙ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¿Æ¤ÏµÙ²ËÀè¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â½½Ê¬Æ¬¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
½Ðŵ¡§http://metro.co.uk
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡¥¨¥ê¥¹Îë»Ò¡Ë