À¸¸å6¤«·î¤Ç¼ó¤¬¶Ê¤¬¤ê»Ï¤á¡¢3ºÐ¤Ë¤·¤ÆΩ¤Ä¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥É¤Î13ºÐ¾¯Ç¯¡£Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤è¤êº£Ç¯2·î¤Ë¼ó¤ò¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ë¤¹¤ë¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£·î5Æü¤ËÆÍÁ³»à¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£³Ø¹»¤Ë¤âÄ̤¤»Ï¤á¿·¤·¤¤¿ÍÀ¸¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿ÌðÀè¤Îë¾Êó¤Ë¡¢²È²¤äÈà¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤¿¿Í¡¹¤Ï¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò±£¤·ÀÚ¤ì¤Ê¤¤ÍͻҤÀ¡£
¥¤¥ó¥É¤ÎÃæ±ûÉô¥Þ¥Ç¥£¥ä¡¦¥×¥é¥Ç¡¼¥·¥å½£ºß½»¤Î¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é¡¦¥¢¡¼¥ê¥ï¡¼·¯¡ÊMahendra Ahirwar¡Ë¤Ï¡ÖÀèÅ·À¥ß¥ª¥Ñ¥Á¡¼¡Ê¶Ú¸¶À¼À´µ¡Ë¡×¤È¤¤¤¦¶ÚÎϤ¬Äã²¼¤·¤Æ¤¤¤¯ÆñÉ¤Τ¿¤á¡¢¼ó¤¬180Åٶ᤯¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤Î©¤Ä¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤Î¿ÍÀ¸¤ò°ìÊѤµ¤»¤¿¤Î¤Ï¡¢º£Ç¯2·î¤ËÀÔÄdz°²Ê°å¥é¥¸¥ã¥´¥Ñ¥é¥ó¡¦¥¯¥ê¥·¥å¥Ê¥ó»á¡ÊRajagopalan Krishnan¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¼ê½Ñ¤À¤Ã¤¿¡£
¼ê½Ñ¤ÏÀ®¸ù¤·¿Í¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤è¤¦¤ËÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤ÎÍͻҤòÀè·î¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢º£·î5Æü¤Ëµ¢¤é¤Ì¿Í¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤ÎÊì¿Æ¥¹¥ß¥È¥é¡¼¤µ¤ó¡Ê36¡Ë¤Ï¤½¤ÎÆü¤Î¤³¤È¤ò¤³¤¦¿¶¤êÊ֤äƤ¤¤ë¡£
¡Ö¤½¤ÎÄ«¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ÈÊѤï¤é¤ºÄ«¿©¤ò¤È¤Ã¤Æ¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¡¢¼Ö¤¤¤¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ²È¤ÎÃæ¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ãë¿©¸å¤Ï²£¤Ë¤Ê¤ê¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÆóÅ٤ۤɳ±¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¶»¤ò¤µ¤¹¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¸À¤Ã¤¿¸å¡¢»°ÅÙÌܤ㱤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ©¤ò¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡×
¡Ö»ä¤ÏÂçÀ¼¤Ç²¿ÅÙ¤â¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é¤Î̾Á°¤ò¸Æ¤Ó¡¢µã¤¶«¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£¶á½ê¤Î¿Í¤¬°å¼Ô¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Â©»Ò¤¬Â©¤ò¿á¤ÊÖ¤¹¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡×
¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤Ï²È²¤Èͧ¿Í25¿Í¤¬¸«¼é¤ëÃæ¡¢¥Ò¥ó¥º¡¼¶µ¤ÎÅÁÅýŪ¤Êµ·¼°¤Ë¤Î¤Ã¤È¤Ã¤Æ6ÆüÄ«¤Ëè¸Èû¤ËÉÕ¤µ¤ì¤¿¡£
¥¹¥ß¥È¥é¡¼¤µ¤ó¤Ï¡Ö¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é¤¬¡È¥Þ¥Þ¡¢ËͤϤȤƤâÄ´»Ò¤¬¤¤¤¤¤è¡É¤Ã¤Æ´ò¤·¤½¤¦¤ËÏä¹À¼¤¬¼ª¤«¤éÎ¥¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ó¤ÊÆü¤¬Íè¤ë¤Ê¤ó¤Æ¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¸ª¤òÍî¤È¤¹¡£
¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤Î»à°ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Ìµ½þ¤Ç¼ê½Ñ¤ò¤·¤¿¥¯¥ê¥·¥å¥Ê¥ó»á¤Ï¤³¤¦¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¿ä¬¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¶»¤Î¶ÚÎϤ¬Äã²¼¤·¿´Â¡¤äÇÙ¤ÇÌäÂ꤬µ¯¤¤¿¤â¤Î¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÁ°¿¨¤ì¤â¤Ê¤¯ÆÍÁ³µ¯¤³¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢2·î¤Î¼ê½Ñ¤¬¸¶°ø¤È¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡×
¡Ö¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç²æËý¶¯¤¯»îÎý¤ËÂѤ¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¼ó¤¬¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤ÎÈà¤Î¾Ð´é¤ò˺¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÀèÅ·À¥ß¥ª¥Ñ¥Á¡¼¤Ï´Ë½ù¤Ê¤¬¤é¿Ê¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¸ÆµÛ¾ã³²¤ä¿´¶Ú¾É¡¢ÉÔÀ°Ì®¤Ê¤É¤Î¿´¹çÊ»¾É¤ÇË´¤¯¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é·¯¤Î¼÷Ì¿¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦Èब¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤È¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤¿¤Ã¤¿8¤«·î¤Ç¤â°ã¤Ã¤¿À¤³¦¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤¬¤»¤á¤Æ¤â¤Îµß¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡×
¥¹¥ß¥È¥é¡¼¤µ¤ó¤Ï©»Ò¤Î»à¤ò¤É¤¦¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ÍͻҤǡ¢ºÇ¸å¤Ë¤³¤¦¸ì¤Ã¤¿¡£
¡Ö©»Ò¤ÎÀ®Ä¹¤·¤¿»Ñ¤ò¸«¤ë¤Î¤¬»ä¤ÎÌ´¤Ç¤·¤¿¡£Èà¤ÎÌ´¤Ï»¨²ßŹ¤ò³«¤¯¤³¤È¡£¤½¤ÎÌ´¤ò³ð¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»ä¤¿¤Á¤â¶¨ÎϤòÀˤ·¤Þ¤Ê¤¤¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÁ᤯À¤äƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡×
¡Ö¥Þ¥Ø¥ó¥É¥é¤Î¿ÍÀ¸¤ÏÄˤߤȤÎÆ®¤¤¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¼ê½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈà¤Ï¿·¤·¤¤¿ÍÀ¸¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´ê¤ï¤¯¤Ð¤â¤¦¾¯¤·Ä¹À¸¤¤·¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢ÈबÄˤߤ«¤é²òÊü¤µ¤ì°Â¤é¤«¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤òµ§¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡×
½Ðŵ¡§http://www.mogaznews.com
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡A.C.¡Ë