12·î31Æü¤ÎÂç³¢Æü¤Î¤³¤È¡¢¿·Ç¯¤ò³¤³°¤Ç·Þ¤¨¤è¤¦¤È¤¤¤¦¾èµÒ99¿Í¤ÈµÒ¼¼¾è̳°÷6¿Í¤ò¾è¤»¤¿¥«¥Ê¥ÀÀ¾Éô¥«¥ë¥¬¥ê¡¼È¯¥á¥¥·¥³¡¦¥«¥ó¥¯¥ó¹Ô¤¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤¬¡¢Áà½Ä¼¼¤Çµ¤À䤹¤ë¤È¤¤¤¦Èó¾ï»öÂÖ¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¡£Â¿¤¯¤Î¾èµÒ¤ÎÌ¿¤òͤ«¤ë¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤¬¡¢¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤Ë¼ò¤Ë¿ì¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÁà½Ä¤ò»î¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¹ñºÝ¶õ¹Á¤ÇΥΦľÁ°¤Î¥«¥Ê¥À³Ê°Â¹Ò¶õ²ñ¼Ò¡ÖSunwing Airline¡Ê¥µ¥ó¥¦¥¤¥ó¥°¹Ò¶õ¡Ë¡×¤ËÅë¾è¤·¤Æ¤¤¤¿¥¹¥í¥Ð¥¥¢½Ð¿È¤Î37ºÐ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤¬¡¢Å¥¿ì¤·Áà½Ä¼¼¤Çµ¤À䤷¤¿¤¿¤áÂáÊᤵ¤ì¤¿¡£±Ñ¥á¥Ç¥£¥¢¡ØThe Telegraph¡Ù¤Ê¤É¤¬ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¥µ¥ó¥¦¥¤¥ó¥°595Êءʥܡ¼¥¤¥ó¥°737-800¡Ë¤Ï¡¢31Æü¤Î¸áÁ°7»þÁ°¤Ë¥á¥¥·¥³¤Î¥«¥ó¥¯¥ó¤Ø¸þ¤±¤Æ½ÐȯͽÄê¤Ç¤¢¤ê¡¢µ¡Æâ¤Ë¤Ï¾èµÒ99¿Í¤È¾è̳°÷6¿Í¤¬¾è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬Åë¾è¸ý¤Ç¤½¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤ÎÍͻҤ¬¤ª¤«¤·¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿¾è̳°÷¤Ï¡¢Áà½Ä¼¼¤Çµ¤¤ò¼º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤òȯ¸«¤·¹Ò¶õ¶É¤ËÄÌÊó¤·¤¿¡£
¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Ï¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¹Ò¶õ·Ù»¡¤ËιµÒµ¡¤«¤éÏ¢¤ì½Ð¤µ¤ìÂáÊᤵ¤ì¤¿¡£¤½¤Î2»þ´Ö¸å¤Ë·ìÃ楢¥ë¥³¡¼¥ëÇ»ÅÙ¤ò¬Äꤷ¤¿¤È¤³¤í¡¢´ð½àÃͤÎ3Çܰʾå¤Î
¿ôÃͤ¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£Æ±¹Ò¶õ·Ù»¡¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¹¥Æ¥¤¥·¡¼»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÅ¥¿ì¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢¾Ü¤·¤¤»ö¾ðÄ°¼è¤ò¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤¢¤ëÄøÅÙ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤¬¿ÈÂΤ«¤éÈ´¤±¤ë¤Î¤òÂÔ¤¿¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£
¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Î̾Á°¤ÏºÛȽ¤¬»Ï¤Þ¤ì¤ÐÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£¸½ºß¡¢Èà¤ÏÅ¥¿ì¤·¤¿¤Þ¤Þ¹Ò¶õµ¡¤òÁà½Ä¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿ºá¤Ê¤É¤Ç¹´Î±Ãæ¤À¡£¥µ¥ó¥¦¥¤¥ó¥°¹Ò¶õ¤Î¥¹¥Ý¡¼¥¯¥¹¥Þ¥ó¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ã¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¥°¥í¥¹¥Þ¥ó»á¤Ï¡Ö¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂ֤ˤʤêÈó¾ï¤Ë°ä´¸¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é²æ¡¹¤Ï¾èµÒ¤Î°ÂÁ´¤òÂè°ì¤Ë¹Í¤¨¤Æ±¿¹Ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡×¤ÈÃϸµ»æ¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¹¬¤¤¤Ë¤âΥΦľÁ°¤Îȯ¸«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë¾èµÒ¤ä¾è̳°÷¤Ë²ø²æ¤Ï¤Ê¤¯¡¢Âå¤ï¤ê¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ̵»ö¤Ë¥«¥ó¥¯¥ó¤Ø¸þ¤±¤Æ½Ðȯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤Ï;ºá¤ÎÄɵڤ¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¤Ï¹Ò¶õµ¡¤ÎÁà½Ä¤¬¶Ø¤¸¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£
½Ðŵ¡§http://www.telegraph.co.uk
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡¥¨¥ê¥¹Îë»Ò¡Ë