ÊÆ¥á¥Ç¥£¥¢¥µ¥¤¥È¡ÖThe Creative Independent¡×¤¬¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¼ý¤á¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤ò´©¹Ô¤¹¤ë¡£Æ±»þ¤Ë¡¢¸ø³«¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÅìµþ¤Ç³«ºÅ¤¹¤ë¡£
¡¡The Creative Independent¤Ï¡¢¥¯¥é¥¦¥É¥Õ¥¡¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥È¡ÖKickstarter¡×¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Çºòǯ9·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥µ¥¤¥È¡£ÊƲ»³Ú¥á¥Ç¥£¥¢¡Ö¥Ò゚¥Ã¥Á¥Õ¥©¡¼¥¯¡ÊPitchfork¡Ë¡×¸µ¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥ó¡¦¥¹¥Æ¥å¡¼¥·¡¼¤òÊÔ½¸Ä¹¤Ë·Þ¤¨¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥È¥Ã¥×¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼µ»ö¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë300Ëܰʾå¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤǤϺ£Ç¯9·î¤Ë¥í¡¼¥ó¥Á¤·¤¿¡£
¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤Ç¤ÏƱ¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ÎÃ椫¤é¡¢ÆüËܤǤâÃÎ̾Å٤Τ¢¤ë¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡£ÆüËܸìÌõ¤ò¤Ä¤±¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢500Éô¸ÂÄê¤Ç̵ÎÁÇÛÉÛ¤ò¹Ô¤¦¡£¥Ó¥ç¡¼¥¯¤äºäËÜζ°ì¡¢¥¢¥Î¡¼¥Ë¡¢¥¢¥À¥à¡¦¥«¡¼¥Æ¥£¥¹¡¢¥¯¥í¥¨¡¦¥»¥ô¥£¥Ë¡¼¡¢¥í¡¼¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¡¢Pika¡ù¡¢¥Þ¥·¥å¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ë¡¼¤é¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢´©¹Ô¤òµÇ°¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÖThe Creative Independent in Japan¡×¤¬¡¢¸¶½É¤ÎVACANT¤Ç11·î30Æü¤Ë³«ºÅ¡Ê»²²ÃͽÌó¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¡Ë¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÀè¹ÔÇÛÉÛ¤¹¤ë¤Û¤«¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È½¸ÃÄ¡Ö¥Á¥ó¥Ý¥à¡ÊChim¢¬Pom¡Ë¡×¤Î¸ø³«¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÎÇÛÉÛ¾ì½ê¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ¸å¤Ëȯɽ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
¢£VACANT¡§¸ø¼°¥µ¥¤¥È