´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¼õ¤±¤¿½÷À­¡¢´éÌÌÊø²õ¤Î´íµ¡¤ÇºÆÅÙ¼ê½Ñ¤Ø¡Ö̤ÃΤÎÀ¤³¦¡×¡ÊÊÆ¡Ë

2

2019ǯ09·î27Æü 05:51  Techinsight Japan

  • ¸ÂÄê¸ø³«( 2 )

Techinsight Japan

´éÌÌ°Ü¿¢¼ê½Ñ¤Î1ǯ¸å¤Ë¥Æ¥ì¥Ó½Ð±é¤·¤¿½÷À­¡Ê²èÁü¤Ï¡ØMetro¡¡2019ǯ9·î23ÆüÉÕ¡ÖWoman badly burned by abusive husband needs second face transplant¡×¡ÊPicture: Rex¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¡Ë
2007ǯ¤Ë¼õ¤±¤¿²ÈÄíÆâ˽ÎϤˤè¤ê´éÌ̤ËÂç²Ð½ý¤òÉé¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥«ºß½»¤Î½÷À­¤Ï¡¢2013ǯ¤Ë´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¼õ¤±¤Æ¿·¤·¤¤´é¤ÈÂè2¤Î¿ÍÀ¸¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¡£½÷À­¤ÏËýÀ­Åª¤ÊµñÀäÈ¿±þ¤Ë¶ì¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¤â¤½¤ÎÅÔÅÙ¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ë¤­¤Æ´éÌ̤ηì´É¤äÁÈ¿¥¤Ë°Û¾ï¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢°å»Õ¤é¤Ï2ÅÙÌܤδéÌÌ°Ü¿¢¤ò»ëÌî¤ËÆþ¤ìÂбþ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¥«¥ë¥á¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¡¦¥¿¡¼¥ë¥È¥ó¤µ¤ó¡ÊCarmen Blandin Tarleton¡¢51¡Ë¤Ï2007ǯ¡¢Åö»þ¤ÎÉפËÌîµå¤Î¥Ð¥Ã¥È¤Ç²¥¤é¤ì¤¿¤¦¤¨¹©¶ÈÍѤβ×À­¥¢¥ë¥«¥êÍϱդò¤«¤±¤é¤ì¡¢¿ÈÂΤÎ80¡ó¤Ë²Ð½ý¤òÉé¤Ã¤ÆξÌܤλëÎϤò¤Û¤È¤ó¤É¼º¤Ã¤¿¡£

2009ǯ¤Ëº¸Ìܤο͹©³ÑËì°Ü¿¢¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¡¢2013ǯ2·î¤Ë¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥Ä½£¥Ü¥¹¥È¥ó¤Ë¤¢¤ë¥Ö¥ê¥¬¥à¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¦¥¤¥á¥ó¥ºÉ±¡¤Ç´éÌÌ°Ü¿¢¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¼Ö¤Î±¿Å¾¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¾ó¤ò»È¤Ã¤Æ³¹¤òÊ⤱¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Ô¥¢¥Î¤ä¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ê¤É¤Î³Ú´ï¤Ë¤âÄ©À魯¤ë¤Ê¤ÉÂè2¤Î¿ÍÀ¸¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¼ê½Ñ¸å¤Î6ǯȾ¤Ï¡¢´é¤¬¼ð¤ì¤ÆÀÖ¤¯¤Ê¤ë¤Ê¤ÉËýÀ­Åª¤ÊµñÀäÈ¿±þ¤È¤ÎÆ®¤¤¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«´í¸±¤Ê¾õÂÖ¤ò²óÈò¤·¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢°å»Õ¤é¤ÏÀè·î¡¢¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤Î´éÌ̤ηì´É¤¬¶¹ºõ¤äÊĺɤòµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òȯ¸«¤·¤¿¡£¤³¤Î¾É¾õ¤¬¿Ê¤à¤È´éÌ̤ÎÁÈ¿¥¤¬²õ»à¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¡¢°å»Õ¤é¤Ï¸½ºß¡¢º£¸å¤Î¼£ÎŤˤĤ¤¤Æ¸¡Æ¤¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤ë¡£²õ»à¤Î¿Ê¹Ô¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤ÏÂè2¤Î¥É¥Ê¡¼¤«¤é¤Î´éÌÌ°Ü¿¢¤òÂԤĤ³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¿Ê¹Ô¤¬µÞ®¤Ë¿Ê¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë°Ü¿¢¤·¤¿´éÌ̤ò°ìÅÙÀÚ½ü¤·¤Æ¸µ¤Î´é¤òºÆ·ú¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¸½ºß¥Ë¥å¡¼¥Ï¥ó¥×¥·¥ã¡¼½£¥Þ¥ó¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¤Ë½»¤à¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ10ǯÁ°¤Ë¼ê½Ñ¤·¤¿º¸ÌܤλëÎϤ¬Íî¤Á¡¢¤Û¤È¤ó¤Éµ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤˴٤äƤ¤¤ë¡£¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤Ï¡ØThe Boston Globe¡Ù¤Ë¡¢¡Ö´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¼õ¤±¤¿¤³¤È¤ò¸å²ù¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ºÇÄã10¡Á20ǯ¤Ïº£¤Î´é¤ÇÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Ï¤Þ¤À̤ÃΤÎÀ¤³¦¤Ç¤¹¡£¤â¤·º£¤Î´é¤ËÌäÂ꤬µ¯¤³¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î»þ¤ÏÂн褻¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

¥«¥ë¥á¥ó¤µ¤ó¤Î°å»Õ¤Ï¡Ö°Ü¿¢¤µ¤ì¤¿Â¡´ï¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç´ü¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·´éÌÌ°Ü¿¢¤ÎÎò»Ë¤ÏÀõ¤¯¤Þ¤À¤Þ¤À»î¹Ôºø¸í¤Î¾õÂ֤Ǥ¹¡£´éÌÌ°Ü¿¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê²¸·Ã¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤Þ¤¿Ä¹¤¤ÌܤǸ«¤¿»þ¤Î¥ê¥¹¥¯¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬»³ÀѤߤʤΤǤ¹¡×¤È¸ì¤ë¡£

¤Þ¤¿11ǯÁ°¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇºÇ½é¤Î´éÌÌ°Ü¿¢¼ê½Ñ¤ò¼¹Åᤷ¤¿¡¢¥ª¥Ï¥¤¥ª½£¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Î¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥¬¥¹¥È¥Þ¥ó°å»Õ¤Ï¡Ö´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¤·¤¿Â¿¤¯¤Î´µ¼Ô¤¬ËýÀ­Åª¤ÊµñÀäÈ¿±þ¤òÁʤ¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ìÅÙ¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿´µ¼Ô¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÃʳ¬¤ÇºÆÅÙ´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¼ê½Ñ¤¹¤ëɬÍפ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÌÀ¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

À¤³¦¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë40¿Í°Ê¾å¤¬´éÌÌ°Ü¿¢¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î15¿Í¤¬¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤À¡£ºòǯ1·î¤Ë¤Ï¡¢2010ǯ¤Ë´éÌÌ°Ü¿¢¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÃËÀ­¤¬°Ü¿¢¤µ¤ì¤¿´éÌÌÁÈ¿¥¤ËµñÀäÈ¿±þ¤ò¼¨¤·¤¿¤¿¤á¡¢À¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ2ÅÙÌܤδéÌÌ°Ü¿¢¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¡£

²èÁü¤Ï¡ØMetro¡¡2019ǯ9·î23ÆüÉÕ¡ÖWoman badly burned by abusive husband needs second face transplant¡×¡ÊPicture: Rex¡Ë¡Ù¡ØCBS News ¡¡2013ǯ5·î1ÆüÉÕ¡ÖWoman burned with lye by ex-husband unveils new face transplant¡×¡ÊBRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡A.C.¡Ë

    Á°Æü¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

    ¥Ë¥å¡¼¥¹ÀßÄê