¼Ì¿¿![]() |
¡ØÆÃ½¸¡§½÷À¤È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡ÙÂ裹²ó
½à¹Å¼°Ìîµå¤Î½÷ÀÅÐÍѤȥޥ͡¼¥¸¥ã¡¼¤ÎËܲ»
¡¡£³·î£¸Æü¤Ï¹ñºÝ½÷À¥Ç¡¼¡£1975ǯ¤Ë¹ñÏ¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©Äꤵ¤ì¤¿¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢½÷À¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿Í¦µ¤¤È·èÃǤò¾Î¤¨¤ëÆü¤À¡£¥¹¥Ý¥ë¥Æ¥£¡¼¥Ð¤Ç¤Ï½÷À¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤ÎÃϰ̸þ¾å¤òÌܻؤ·¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¡Ö½÷À¤È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡×¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡º£²ó¼è¤ê¾å¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢¹Å¼°Ìîµå¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¡¢¥Ð¥ì¡¼¤Ë¼¡¤¤¤Ç¡¢Âç³Ø¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç£´ÈÖÌܤË¿¤¤Ìó£±Ëü1000¿Í¤¬¶¥µ»¤¹¤ë¡Ö½à¹Å¼°Ìîµå¡×¡£²ÃÌÁ73Âç³Ø¡¢Ìó3000¿Í¤¬½ê°¤¹¤ë´ØÅìÃ϶èÏ¢ÌÁ¤Ç¡¢½é¤Î½÷ÀÍý»ö¤¬ÃÂÀ¸¤·¤¿¡£70ǯ°Ê¾åÎò»Ë¤¬¤¢¤ë½à¹Å¼°¤Ç¡¢¸½ºß¡Ö½÷À¤ÎÃϰ̸þ¾å¡×¤¬¸«Ä¾¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£»³ÅÄÁ±Â§Íý»öŤθÀÍդ䡢½÷»ÒÉô°÷£²¿Í¤¬Ïä¹Ëܲ»¤«¤é¡¢Ìîµå³¦¤Î¥Ð¥¤¥¢¥¹¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¡£
¡¡#¥¦¡¼¥Þ¥óÀîÌø¤È¤¤¤¦¥Ï¥Ã¥·¥å¥¿¥°¤¬SNS¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö²¶¤Ï̵Íý¡×Áª¤Ù¤Æ¤¤¤¤¤Í¡¢²È»ö°é»ù¡£
·ëº§¤«¡¢²ð¸î¤Ç¤É¤¦¤»¡¢¼¤á¤ë¤ä¤í¡©
¡¡Èá°¥¤Ç¾Ð¤¨¤ë¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥óÀîÌø¤ÎºîÉ÷¤È¤Ï°ìÊѤ·¤Æ¡¢À¤¤Î½÷À¤¿¤Á¤Î¿´¤Î¶«¤Ó¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬Ê¤֡£½ù¡¹¤Ë²þÁ±¤µ¤ì¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¡Ö½÷À¤Îº¸·¡×¤ò¹Í¤¨¤¿¤È¤¡¢Ìîµå³¦¤Ò¤È¤Ä¤ò¸«¤Æ¤â¤Þ¤ÀµìÂÖ°ÍÁ³¤È¤·¤¿¥à¡¼¥É¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¡£
¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤À¡£¡Ö½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï΢Êý¤Ëۤ¹¤ë¤â¤Î¡×¡£¤½¤ó¤Ê»×¤¤¹þ¤ß¡¢ÀèÆþ´Ñ¤ò»ä¤¿¤Á¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌîµåÉô¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÌîµåÉô°÷¤ò±¢¤Ç»Ù¤¨¤ë¤Î¤¬½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Î»Ñ¡£¸¥¿È¡¢¼«¸Êµ¾À·¤³¤½¤¬ÈþÆÁ¡£¤½¤ó¤Ê¥Ð¥¤¥¢¥¹¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£º£¤Þ¤Ç²¿¤È¤Ê¤¯¸«²á¤´¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¤³¤ÎÌ䤤¤ò¡¢²þ¤á¤Æ¸«¤Ä¤áľ¤½¤¦¤È¤¤¤¦Æ°¤¤¬¡¢½à¹Å¼°Ìîµå¤ÎÃæ¤Çµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£74ºÐ¤Î»³ÅÄÁ±Â§´ØÅìÏ¢ÌÁÍý»öŤθÀÍÕ¤«¤é¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¡Ö½÷À¤ÎÂç³Ø¿Ê³ØÎ¨¤ÏĹ´üŪ¤Ë¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢2017ǯ¤ÎÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¶É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¢Ã˻ҤÎ55.9¡ó¤È¤Û¤ÜƱÅù¤Î49.1¡ó¡£Âç³ØÀ¸¤ÎȾʬ¤¬½÷À¤È¤¤¤¦¿ô»ú¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë½÷À¤¬ÂǤÁ¹þ¤á¤ëÂΰé²ñ·Ï¤ÎÉô³è¤Ï¡¢°µÅÝŪ¤Ë¾¯¤Ê¤¤¡£²æ¤¬´ØÅìÏ¢ÌÁ¤Ë¤ÏÌó3000¿Í¤ÎÉô°÷¤¬¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤¦¤Á½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÏÌó150¿Í¤Ç¤¹¡£¤³¤Î150¿Í¤Î²ÁÃͤò¹â¤á¡¢Í¥½¨¤Ê¿Íºà¤È¤·¤Æ¼Ò²ñ¤ØÁ÷¤ê½Ð¤¹¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÂè°ìÃÆ¤¬¡¢½÷ÀÍý»ö¤ÎÅÐÍѤǤ¹¡×
¡¡£²·î28Æü¡¢´ØÅìÏ¢ÌÁÍý»ö²ñ¤ÇÏ¢ÌÁ½é¤Î½÷ÀÍý»ö¤¬ÃÂÀ¸¡£½¢Ç¤¤·¤¿ÌÀ¼£Âç³Ø½à¹Å¼°ÌîµåÉô½Ð¿È¤ÎµÚÀî¶Ç»Ò¤µ¤ó¤Ï¡¢½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ò·Ð¤Æ°ìÈÌ´ë¶È¤Ë½¢¿¦¡£¼çÉØ¡¢Êì¿Æ¤Ç¤â¤¢¤ë50Âå¤Î½÷À¤Ç¤¢¤ë¡£Éô°÷»þÂå¤ÏÎý½¬Ãå¤ÎÀöÂõ¤ä΢Êý»Å»ö¡¢Áª¼ê¤ÎÍ×˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¥Ü¡¼¥ë½Ð¤·¤Ê¤É¤ÎÎý½¬Êä½õ¤ËÄɤï¤ì¤ëÆü¡¹¤À¤Ã¤¿¡£¡Ö½÷»Ò¥Þ¥Í¤Î·Ð¸³¤ÇÀ®Ä¹¤Ç¤¤¿¡×¤ÈÏ乡£
¡¡µÚÀ¤ó¤Î½¢Ç¤¤Ë¤Ï¡Ö½÷»ÒÉô°÷¤¬³èÌö¤Ç¤¤ë¿·¤·¤¤Ìîµå³¦¡×¤òÁϤꤿ¤¤¡¢¤È¤¤¤¦Ï¢ÌÁ¤Î»×¤¤¤¬¤¢¤ë¡£»³ÅÄÍý»öĹ¤Ï¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë½÷À¤Î²ÁÃͤò¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢½÷À¤Î¤Û¤¦¤¬¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ËÉ٤ʥ¥ã¥ê¥¢·Ð¸³¤Î¤¢¤ëµÚÀ¤ó¤Ë¡¢½÷»ÒÉô°÷¤¿¤Á¤ÎÃæ¤«¤é¼Ò²ñ¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¸õÊä¤òȯ·¡¡¢°éÀ®¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È´üÂÔ¤¹¤ë¡£¤æ¤¯¤æ¤¯¤ÏÀ¯ÉÜÌÜɸ¤Ç¤â¤¢¤ë¡Ö½÷À´ÉÍý¿¦30¡óÅÐÍѡפËÊï¤Ã¤Æ¡¢½÷ÀÍý»ö¤òÁý°÷¤¹¤ë¤³¤È¤â¸¡Æ¤Ãæ¡£¡Ö¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥Õ¥ê¡¼¤Ê½à¹Å¼°¡×¤ò´Þ¤á¡¢¼Ò²ñ¾ðÀª¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëÁÈ¿¥¤òÌܻؤ¹¡£
¡¡³ØÀ¸°Ñ°÷¤Î¾®úˤ¢¤¤²Ö¤µ¤ó¡ÊÀ콤Âç³Ø¡¦¿·£´Ç¯¡Ë¤Ï¥½¥Õ¥È¥Ü¡¼¥ë¤Ç¡¢¶ÍÊþ½÷»Ò¹â»þÂå¤ËÁ´¹ñÂç²ñ½Ð¾ì¤Î·Ð¸³¤ò»ý¤Ä¡£¹â¹»»þÂå¤ÈƱ¤¸¤¯¡Öû»þ´ÖÎý½¬¡×¤Ç·ë²Ì¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Î¤ä¤ê¤¬¤¤¤òµá¤á¡¢½à¹Å¼°Ìîµå¤òÁª¤ó¤À¡£¸½ºß½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ò̳¤á¤ë¤¬¡¢¡Ö΢Êý¡×¤À¤±¤Ç£´Ç¯´Ö¤ò½ª¤ï¤é¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¡ÖÁª¼ê¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÌîµå¤Ç¼«Ê¬¤òÀ®Ä¹¤µ¤»¤¿¤¤¡ª¡×¤ÈÌÀ¤ë¤¯Àë¸À¤¹¤ë¡£
¡Ö¸À¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤ò¤¿¤À¤ä¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¼õ¤±¿È¤Ê½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢£±ÊâÀè¤ËÀ®Ä¹¤·¤¿¤¤¡£Éô¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍý¤Ë¼«Ê¬¤â»²²Ã¤·¡¢Google¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¿·Àߤ·¤Æ»ö̳Ū¤Ê»Å»ö¤ò´ÆÆÄ¤ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¶¦Í¤·¤¿¤ê¡¢¥¹¥×¥ì¥Ã¥É¥·¡¼¥È¤Ç¥¿¥¹¥¯¤Î¿ÊĽ¾õ¶·¤ò²Ä»ë²½¤·¤¿¤ê¡£º£¤Þ¤Ç¤¢¤Ã¤¿½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Î¡ØÅö¤¿¤êÁ°¤Î»Å»ö¡Ù¤ò¤è¤ê¸úΨ¤è¤¯¡¢¼Á¤ò¹â¤á¤Æ¤ä¤ê¤¿¤¤¡£¼«Ê¬¤«¤é¥¬¥ó¥¬¥óÀ®Ä¹¤·¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡ª¡×
¡¡Æ±³ØÀ¸°Ñ°÷¤ÎÅÏî´¤â¤â¤µ¤ó¡ÊΩ¶µÂç³Ø¡¦¿·£´Ç¯¡Ë¤âƱ¤¸¤À¡£ÀŲ¬¡¦¶ÍÍÛ¹â»þÂå¡¢½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¹ë½£Î±³Ø¤ò·Ð¸³¤·¡Ö΢Êý¤À¤±¤Ç¤Ï½ª¤ï¤é¤Ê¤¤½÷»Ò¥Þ¥ÍÁü¡×¤ò¹½ÁÛ¤·¤Æ¤¤¿¡£½à¹Å¼°Ìîµå¤òÁª¤ó¤ÀÍýͳ¤Ï¡Ö¼Ò²ñÀ¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¹Å¼°¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¿¿·õ¤ËÌîµå¤¬¤Ç¤¤ë¾ì¤À¤È´¶¤¸¤¿¤«¤é¡×¡£¤½¤Î¡Ö¿¿·õ¤µ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÀèÆü¤³¤ó¤Ê·Ð¸³¤ò¤·¡ÖÃ˽÷Ê¿Åù¡×¤ò¿¼¤¯¹Í¤¨¤¿¤½¤¦¤À¡£
¡¡½¢¿¦³èư¤ÇÉô³è¤òµÙ¤à¤³¤È¤¬Áý¤¨¡¢ÃË»ÒÉô°÷¤Ë¡Ö¤´¤á¤ó¤Í¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£¤¹¤ë¤È¤½¤ÎÉô°÷¤Ï¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¼Õ¤ë¤Î¡©¡¡¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤³¤Ã¤Á¤Ê¤Î¤Ë...¡×¤È¸À¤¤¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Î¸ÀÍÕ¤ò°û¤ß¤³¤ó¤À¡£¤½¤Î¤È¤ÅÏî´¤µ¤ó¤Ï¾¯¤Ê¤«¤é¤º¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤¿¤È¸À¤¦¡£¡Ö¤³¤ì¤Ï¿ä¬¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡×¤ÈÁ°ÃÖ¤¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢ÅÏî´¤µ¤ó¤Ï¤³¤¦Â³¤±¤¿¡£
¡Ö¼«Ê¬¤Ç¤Ï¸Ø¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡Ø¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ù¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¾¯¤·¤À¤±°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÁª¼ê¤â¥Ï¥Ã¤Èµ¤¤Å¤¤¤Æ¸À¤¤Ä¾¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Í¾·×¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤«¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¡£¤³¤ì¤¬Áª¼ê¤Î»ý¤Ä½÷»Ò¥Þ¥ÍÁü¤ÎÀøºß°Õ¼±¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡×
¡Ö¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÏÀïÎϤǤϤʤ¯¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤µ¤ó¡×¡£¶Ëü¤Ë°¤¤¸À¤¤Êý¤ò¤¹¤ì¤Ð¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤í¤¦¡£³ØÀ¸¤ÎÉÔ´ïÍѤʤä¤ê¤È¤ê¤¬¤Û¤Û¤¨¤Þ¤·¤¤¤¬¡¢¤³¤ì¤¬Ìµ°Õ¼±¥Ð¥¤¥¢¥¹¤Ê¤Î¤«¡©¡¡ÅÏî´¤µ¤ó¤Ï¹Í¤¨¤¿¡£¡Ö½÷»Ò¥Þ¥Í¤Ï¸¥¿È¡¢¼«¸Êµ¾À·¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤¤¡£¤½¤Î¥Ð¥¤¥¢¥¹¤òÌ䤦¤È¤³¤í¤«¤é¡¢Éô°÷Ʊ»Î¤Ç¸ì¤ê¹ç¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã±ì¤¿¤¬¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡×¤È¡¢¤ä¤Ï¤êÌÀ¤ë¤¯¾Ð¤Ã¤ÆÏä·¤¿¡£
¡¡½÷À¤Î¼Ò²ñ¿Ê½Ð¤¬¶«¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Èà½÷¤¿¤Á¤ÎÌܤ⥷¥Ó¥¢¤À¡££²¿Í¤Ï¡ÖŤ¯Æ¯¤¯¡×¤ò°Õ¼±¤·¤Æ½¢¿¦³èư¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÅÏî´¤µ¤ó¤Ï¡¢¶È¼ï¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¡¢½÷ÀÉü¿¦Î¨¡¢½÷À¸ÛÍѤοʤó¤Ç¤¤¤ë´ë¶È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡££²¿Í¤Î¥¥ã¥ê¥¢¥×¥é¥ó¤Ï¡Ö20Âå¤Ç·ëº§¡¢½Ð»º¡£»Ò°é¤Æ¤ò¤·¤Ê¤¬¤éŤ¯Æ¯¤±¤ë»Å»ö¤Ë½¢¤¯¤³¤È¡×¡£ÍýÁÛ¤Î¥í¡¼¥ë¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢²È»ö¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¥Ð¥ê¥Ð¥êƯ¤¯¡Ö¼«Ê¬¤Î¤ªÊ줵¤ó¡×¤ÈÀ¼¤ò¤½¤í¤¨¤¿¡£
¡Ö½÷À¤¬¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤è¤ê¡¢Ã˽÷´Ø·¸¤Ê¤¯¿Í¤ÏÊ¿Åù¤Ë°·¤ï¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¤½¤¦¤¤¤¦¼Ò²ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È¾®úˤµ¤ó¡£¡Ö½÷»Ò¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÏʪÀŤ«¤Ç¡¢»Ø¼¨ÂÔ¤Á¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ÆÂ¸ºß´¶¤ò¹â¤á¤¿¤¤¡£¤Þ¤º¤ÏÃË»ÒÉô°÷¤ÈÂÐÅù¤ÊΩ¾ì¤ÇÉô³è¤Ë»²²Ã¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤ÈÅÏî´¤µ¤ó¤Ï¸À¤¦¡£
¡¡´ØÅìÏ¢ÌÁ¤Ç¤Ï¡¢¸½ºß20̾¤Î³ØÀ¸°Ñ°÷¤¬¤ª¤ê¡¢¤¦¤Á£¹Ì¾¤¬½÷À¤À¡£¤³¤Î½Õ¤Ë¹Êó²ñµÄ¡ÊÄ̾ΡˡÖJUNKO-WERK CAFE¡×¤òÀßΩ¤·¡¢Ï¢ÌÁÁ´ÂΤǻº³Ø±¿ÍÑ¡¢SDG£ó¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë³èư¤ËÀѶ˻²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¡£¡Ö»Â¿·¤Ê°Õ¸«¤Ï¡¢¤à¤·¤í½÷»Ò³ØÀ¸¤Î¤Û¤¦¤«¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£Ã˻ҳØÀ¸¤Ë¤â¤µ¤é¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡×¤È»³ÅÄÍý»öĹ¡£¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥®¥ã¥Ã¥×»Ø¿ô121°Ì¡Ê153¥õ¹ñÃæ¡Ë¤È¡¢G£·¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âÄ㤤ÆüËÜ¡£¿¼¹ï¤ÊÌäÂê¤À¤«¤é¤³¤½¡¢½à¹Å¼°¤ÏÌÀ¤ë¤¯¡ÖÃ˽÷Ê¿Åù¡×¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤¯¡£