- コドモにはわかりやすい表現が望ましい。ただし（保護者としての）大人への警告には格式も欠かせない。非常によく考えられた看板だと思うね。
37人
1件
- 近鉄生駒駅の線路上には、「高圧電気通電中」に「こわいでんきがながれています」とふりがなふってある。→
- 36人
- 10件
- 本来的には、正しい気がする。読む者が理解できなきゃ存在意義がない。「振り仮名」と思うから特殊に感じるだけで「翻訳文を併記」と思えば…。
- 21人
- 2件
- “不運(ハードラック)”と“踊(ダンス)”っちまったんだよ・・・
- 20人
- 5件
- 感染(うつ)るんです。
- 13人
- 1件
- 頭文字(イニシャル)D
- 12人
- 0件
- 事故(ジコ)る奴は不運(ハードラック)と踊(ダンス)っちまいそう
- 8人
- 1件
- 長崎の女（ひと）函館の女（ひと）があるのに、男（ひと）という歌詞は見たことがない。
- 8人
- 3件
- 日本語を漢字で書くというのは本来このように為されてきたのである。先ず言葉があり、その意味に対応する漢字を当てはめたのである…
- 6人
- 1件
- 本気と書いてマジと読むみたいな。でも送り仮名が違うとちょっと読む時混乱するね。きけん・・な、が無い（いきなり「ので」）
- 6人
- 0件
- ルビというのだ
- 6人
- 0件
- こういうの好きｗ
- 5人
- 0件
- 危険があぶない！
- 4人
- 1件
|
|
|
|
|
|
|
|
IT・インターネット
