佐々木は1996年生まれの現在26歳。習志野高校からインデペンディエンテ(パラグアイ2部)に加入後、マンハイム(ドイツ5部)やブルフザル(ドイツ6部)、ヴェルフェ矢板(関東1部)、ダブリンバス(アイルランド4部)、チェリー・オーチャード(アイルランド3部)、キャビンティーリー(アイルランド2部 プロリーグ League of Ireland)でのプレーを経て、2020年から岩手に加入した。同年は明治安田生命J3リーグで4試合に出場したが、2021シーズンは出場機会がなかった。昨年12月15日に契約満了に伴い、今シーズン限りで退団することが発表されていた。