Âγ°¼õÀº¤Ç5²ó¼ºÇÔ¤â50ºÐ¤ÇÂè1»Ò¤ò½Ð»º¤·¤¿½÷À­¡ÖƱ¤¸Çº¤ß¤ò»ý¤Ä¿Í¤Î´õ˾¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡×¡Ê±Ñ¡Ë

0

2022ǯ05·î25Æü 21:11  Techinsight Japan

Techinsight Japan

Âγ°¼õÀº¤Ë¤è¤ê50ºÐ¤Ç½÷»ù¤ò¼ø¤«¤Ã¤¿½÷À­¡Ê²èÁü¤Ï¡ØThe Mirror¡¡2022ǯ5·î21ÆüÉÕ¡ÖEXCLUSIVE: Woman who struggled with infertility and failed IVF for years has baby at age of 50¡×¡ÊImage: Humphrey Nemar¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¡Ë
¡ÖÍĤ¤º¢¤«¤éÂç²È²¤ËÆ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¡×¤È¸ì¤ë¥¤¥®¥ê¥¹ºß½»¤Î½÷À­¤Ïºòǯ¡¢50ºÐ¤ÇÂè1»Ò¤ò½Ð»º¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ëÉÔÇ¥¼£ÎŤÈÂγ°¼õÀº¤Î¼ºÇÔ¤ò·Ð¸³¤·¤¿¤Î¤Á¡¢¤Ä¤¤¤Ë²æ¤¬»Ò¤òÊú¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿½÷À­¤Ï¡¢¼«¤é¤Î·Ð¸³¤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤ÇƱ¤¸Çº¤ß¤ò»ý¤Ä¿Í¤Î´õ˾¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£¡ØThe Mirror¡Ù¤¬ÅÁ¤¨¤¿¡£

¡Ú¤³¤Îµ­»ö¤Î¾¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¡Û

±Ñ¥é¥ó¥«¥·¥ã¡¼½£¥Á¥ç¡¼¥ê¡¼¤ËÊë¤é¤¹¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥Ü¥¢¥Þ¤µ¤ó¡ÊChristine Boama¡¢51¡Ë¤Ïºòǯ5·î¡¢Âè1»Ò¤Ç¤¢¤ë¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Á¤ã¤ó¡ÊPrecious¡¢1¡Ë¤ò½Ð»º¤·¤¿¡£

ÍĤ¤º¢¤«¤éÂç²È²¤ËÆ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢²¿Ç¯¤Ë¤â¤ï¤¿¤ëÉÔÇ¥¼£ÎŤÈÂγ°¼õÀº¤Î¼ºÇÔ¤ò·Ð¸³¤·¡¢50ºÐ¤Ç¤ä¤Ã¤È»ÒÊõ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¡Ö»ä¤ÏÂç²È²¤Î¤Ê¤«¤Ç°é¤Á¤Þ¤·¤¿¡£Êì¤Ï9¿Í¤­¤ç¤¦¤À¤¤¤Ç¡¢½ÇÊì¤Î¤Ò¤È¤ê¤Ë¤Ï6¿Í¤Î̼¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆø¤ä¤«¤Ê´Ä¶­¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ç¡ØÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤³¤ó¤Ê²ÈÄí¤òÃÛ¤­¤¿¤¤¡Ù¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï·ò¹¯¤À¤·¡¢¤­¤Ã¤È¤¤¤¤Êì¿Æ¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤È¡£¤¢¤È¤Ï¤¤¤¤¿Í¤Ë½ä¤ê²ñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¡Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×

¡Ö30Âå¤Ë¤Ê¤Ã¤Æͧ¿Í¤äƱν¤¬¼¡¡¹¤Ë²ÈÄí¤ò»ý¤Ä»Ñ¤òÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ø¤Î»×¤¤¤¬Êç¤ë°ìÊý¤Ç¤·¤¿¡£²¿¤è¤ê¤â»Ò¶¡¤¬Íߤ·¤¤¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¡Ø¤½¤Î»þ¤¬Íè¤ì¤Ð¼ø¤«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤­¤Ã¤È¤¹¤Ù¤Æ¤¬¾å¼ê¤¯¹Ô¤¯¤«¤éÂç¾æÉס٤ȼ«Ê¬¤Ë¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×

¤½¤¦¿¶¤êÊ֤ä¿¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤Ï2012ǯ¡¢41ºÐ¤Î»þ¤Ë¸½ºß¤ÎÉפǤ¢¤ë¥Ç¥¤¥ô¥£¥Ã¥É¤µ¤ó¡ÊDavid¡¢50¡Ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¡£

Íâ2013ǯ¤Ë·ëº§¼°¤òµó¤²¤¿Èà½÷¤Ï¡¢1ǯ°ÊÆâ¤ËÇ¥¿±¤¹¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò¼ø¤«¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Þ¤ÞºÇ½é¤Î·ëº§µ­Ç°Æü¤¬²á¤®¤¿¡£

¤½¤·¤Æ2015ǯ¡¢44ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤ÏÂγ°¼õÀº¤ò¹Ô¤¦·è°Õ¤ò¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢Åö»þ¤Î¤³¤È¤ò¡Ö°å³ØŪ¤Ê²ðÆþ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¿É¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¤âÊì¿Æ¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ê¤éÀäÂФˤä¤ë³Ð¸ç¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤ÈÌÀ¤«¤·¤¿¡£

¤À¤¬»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤ËºÇ½é¤ÎÂγ°¼õÀº¤Ï¼ºÇԤ˽ª¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë5ǯ´Ö¤Ç4²ó¤ÎÂγ°¼õÀº¤ò¹Ô¤Ã¤¿Èà½÷¤Ï¿´¤Ë¿¼¤¤½ý¤òÉé¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤Ï¤½¤Î»þ¤Î¿´¶­¤ò¤³¤¦½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¸¡ºº¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¡¢ÅêÌô¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç¤È¤Æ¤âÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ç¥¿±¤Ç¤­¤Ê¤¤Íýͳ¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Àº¿ÀŪ¤Ë¤âËÜÅö¤Ë¿É¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤½¤Î´Ö¡¢»ä¤Î¿´¤Ë¶õ¤¤¤¿·ê¤Ï¤É¤ó¤É¤óÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡Ä¡£»ä¤¿¤ÁÉ×ÉؤˤϻҶ¡¤ò·Þ¤¨¤é¤ì¤ë²È¤â·ÐºÑŪ¤Ê;͵¤â¤¢¤ë¤·¡¢²¿¤è¤ê¿Æ¤È¤·¤Æ¤Î°¦¾ð¤â½½Ê¬¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï»Ò¶¡¤ò¼ø¤«¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡×

¤½¤ó¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤¬À¸Íý¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢50ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤«¤é2½µ´Ö¤¬²á¤®¤¿2020ǯ10·î¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£

ºÇ½é¤Ï¹¹Ç¯´ü¤ò·Þ¤¨¤¿¤È»×¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤À¤¬¡¢²¿¤È¤Ê¤¯Ç¥¿±¸¡ººÌô¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÍÛÀ­¤ò¼¨¤¹2ËÜÀþ¤¬¸½¤ì¤¿½Ö´Ö¡¢¼«Ê¬¤ÎÌܤòµ¿¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¡Ö¤³¤ì¤Þ¤Ç¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎÇ¥¿±¸¡ººÌô¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤É¤ì¤â¤¬±¢À­¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â50ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ä¤ÏÍÛÀ­È¿±þ¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡Ä¡£Åö»þ¤Ï¤¿¤À¾×·âŪ¤Ç¡¢¤½¤Î¾ì¤ËºÂ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×

¤½¤Î¸å¡¢°å»Õ¤Î¿Ç»¡¤ÇÇ¥¿±6½µÌܤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬¹ð¤²¤é¤ì¡¢2021ǯ5·î18Æü¤Ë¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Á¤ã¤ó¤¬ÃÂÀ¸¤·¤¿¡£¤½¤·¤ÆÀèÆü¡¢1ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò·Þ¤¨¤¿°¦Ì¼¤ò²È²¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤ª½Ë¤¤¤·¤¿¤½¤¦¤À¡£

¤â¤¦»Ò¶¡¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ÈÄü¤á¤Ä¤Ä¤âÍÍ¡¹¤Êº¤Æñ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¡¢50ºÐ¤Ç½Ð»º¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î·Ð¸³¤¬Ã¯¤«¤Î´õ˾¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤È¤·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö»ä¤¬Ç¥¿±¡¢½Ð»º¤Ç¤­¤ë³ÎΨ¤¬¤É¤ì¤Û¤ÉÄ㤫¤Ã¤¿¤³¤È¤«¡£¤Ç¤â¸½ºß¡¢²È²3¿Í¤Ç³Ú¤·¤¯Êë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤ÎÃÂÀ¸¤ÏËÜÅö¤Ë´ñÀפǡ¢À¸¤Þ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÈà½÷¤ò¸«¤¿½Ö´Ö¡¢ÎÞ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£²æ¤¬»Ò¤Ë²ñ¤¦¤¿¤á¤ËŤ¤´ÖÂÔ¤Á³¤±¡¢µ§¤ê³¤±¤Æ¤Ä¤¤¤Ë̵»ö¤Ë»º¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï¼«Ê¬¤Î·Ð¸³¤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Æ±¤¸Çº¤ß¤ò»ý¤Ä¿Í¤¬´õ˾¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡×

²èÁü¤Ï¡ØThe Mirror¡¡2022ǯ5·î21ÆüÉÕ¡ÖEXCLUSIVE: Woman who struggled with infertility and failed IVF for years has baby at age of 50¡×¡ÊImage: Humphrey Nemar¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô ¾åÀî²Ú»Ò¡Ë

    Á°Æü¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

    ¥Ë¥å¡¼¥¹ÀßÄê