¡ØÈþ¾¯½÷Àï»Î¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¡Ù¤ÎºîÃæ¤Ç¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¤¬»ÈÍѤ¹¤ëÊÑ¿È¥¢¥¤¥Æ¥à¡Ö¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¹¥¿¡¼¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡×¤òºÆ¸½¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤È¤·¤Æ¡¢2013ǯȯÇä¤Î¡Ö¥ß¥é¥¯¥ë¥í¥Þ¥ó¥¹ ¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥à¡¼¥ó¥Ñ¥¦¥À¡¼¡×¤¬Éü¹ï¾¦Éʲ½¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬·èÄꤷ¤¿¡£¡Ö¥ß¥é¥¯¥ë¥í¥Þ¥ó¥¹ ½éÂ奷¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥à¡¼¥ó¥Ñ¥¦¥À¡¼Éü¹ïÈÇ¡×(4,950±ß/Àǹþ)¤È¤·¤Æ¡¢¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ð¥ó¥À¥¤¤ÇͽÌó¼õÉÕ¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¥ß¥é¥¯¥ë¥í¥Þ¥ó¥¹ ½éÂ奷¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥à¡¼¥ó¥Ñ¥¦¥À¡¼Éü¹ïÈǡפϡ¢2013ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿½éÂå¡Ö¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥à¡¼¥ó¥Ñ¥¦¥À¡¼¡×¤òÉü¹ï¾¦Éʲ½¤·¤¿¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ñ¥¦¥À¡¼¡£¡ØÈþ¾¯½÷Àï»Î¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¡Ù¤ÎºîÃæ¤Ç¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¤¬»ÈÍѤ¹¤ëÊÑ¿È¥¢¥¤¥Æ¥à¡Ö¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¹¥¿¡¼¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡×¤òºÆ¸½¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ï¡¢2013ǯȯÇäÅö»þ¤Î»ÅÍͤò´°Á´ºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¿È¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤·¤¿Â¿µ¡Ç½¥Ñ¥¦¥À¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢SPF¤¢¤ê¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ë¡£¤Þ¤¿º£²ó¤ÏÉü¹ïµÇ°¤È¤·¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥á¥¤¥¯¥Ö¥é¥·¤ÈÆÃÁõ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ÉÕ°¡£¤³¤³¤Ç¤·¤«¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥á¥¤¥¯¥Ö¥é¥·¤Ë¤Ï¥»¡¼¥é¡¼Àï»Î¤¿¤Á¤Î¼é¸îÀ±¥Þ¡¼¥¯¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥Õ¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
(C)ÉðÆâľ»Ò¡¦PNP¡¦Åì±Ç¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó
(C)Naoko Takeuchi