¼Ì¿¿²È¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤ÎÌ¥ÎϤò¡¢¤¢¤ëµ­²±¤ÎÃÇÊҤȤȤâ¤Ë¹Í¤¨¤ë¡£±Ç²è´ÆÆÄ¥¢¥±¥ë¥Þ¥ó¤Ø¤Î¶¦´¶¤â

0

2022ǯ09·î02Æü 12:11  CINRA.NET

CINRA.NET

¼Ì¿¿
Text by Casper¡ÊShut Up Kiss Me Records¡Ë
Text by °æ¸Í¾ÂµªÈþ

¼Ì¿¿²È¡¦¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤Ë¤è¤ë¹ñÆâ½é¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Î¸ÄŸ¡ØGathered Leaves¡Ù¤¬ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¥Ñ¥ê¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¢µòÅÀ¤Ç¤¢¤ë¥ß¥Í¥¢¥Ý¥ê¥¹¤Ê¤É¡¢À¤³¦³ÆÃϤÇ50°Ê¾å¤Î¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤­¤¿¤Û¤«¡¢¹ñºÝŪ¼Ì¿¿²È½¸ÃÄ¡Ö¥Þ¥°¥Ê¥à¡¦¥Õ¥©¥È¡×¤ÎÀµ²ñ°÷¤ò̳¤á¤ë¤Ê¤É¡¢¤½¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¥½¥¹¤¬º£Æü¤Î½ÅÍ׺î²È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¡£¤·¤«¤·¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥½¥¹¤ÎºîÉÊ·²¤Î²¿¤¬¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Î¿´¤ò¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£

º£²ó¤Îµ­»ö¤Ç¤Ï¤½¤Î¥Ò¥ó¥È¤òõ¤ë¤¿¤á¡¢°ìÊԤΥ¨¥Ã¥»¥¤¤ò·ÇºÜ¤¹¤ë¡£¡Ø¥Ý¥±¥â¥ó GO¡Ù¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¡¢¿ì¤¤»ß¤áÌô¡¢¥·¥ã¥ó¥¿¥ë¡¦¥¢¥±¥ë¥Þ¥ó¡Ä¡Ä¿ôǯÁ°¤Ë¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤È½Ð²ñ¤¤¡¢ºîÉÊ·²¤Ë̥뤵¤ì¤Æ¤­¤¿¤¢¤ë¸Ä¿Í¤Ë¤è¤ë´ãº¹¤·¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤âºî²È¤ÎÌ¥ÎϤòÅÁ¤¨¤ë°ì½õ¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¿ÀÆàÀΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û ÍÕ»³¤Ç10·î10Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¤Þ¤Ç³«ºÅÃæ¤Î¡Ø¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹ Gathered Leaves¡ÙŸ¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¥¦¥©¥ë¥È¡¦¥Û¥¤¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î»í½¸¡ØÁð¤ÎÍÕ¡ÊLeaves of Grass¡Ë¡Ù¡Ê½éÈÇ1855ǯ¡Ë¤Î°ìÀᤫ¤éºÎ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë

¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤¢¤ë8·î¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£¶õ¹Á¤«¤éUber¤Ë¾è¤ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ËÃ夤¤Æ¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¤ò¾å¤²¤ë¡£Áë¤Ï³«¤«¤Ê¤¤¤¬¡¢³°¤ò¸«¤ë¤È±ó¤¯¸þ¤«¤¤¤Î¥Ó¥ë¤Ë̵¿ô¤Î¹©»öÅô¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ì¤¤À¤Ë¤Ê¤¼¤À¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¤È¤­¡¢¤¤¤Þ¡¢¼«Ê¬¤¬¤³¤Î³¹¤Ë¡Ö»£¤é¤ì¤¿¡×¤Î¤À¤È¤ï¤«¤Ã¤¿¡£Åìµþ¤«¤é¤³¤³¤Þ¤Ç12»þ´Ö1Ëükm¤Îµ÷Î¥¤¬¡¢³¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ¼«Ê¬¤Ë¾Æ¤­ÉÕ¤±¤é¤ì¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÁë±Û¤·¤Ë¸«¤¨¤ë¸þ¤³¤¦¤Î¥Ó¥ë¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¸÷¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á«¤Í¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢»ä¤Î°ÜÆ°¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Ï¤º¤Î´¶¾ð¤ËÍƼϤʤ¯Æþ¤ê¹þ¤à¡£

»ä¤¬¤¢¤Á¤é¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¼«Ê¬¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Æ¤¯¤ë´¶³Ð¡£¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤¿¤Ó¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤½¤ì¤ò¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¼Â´¶¤·¤¿¤Î¤¬¤½¤Î½Ö´Ö¡¢¤½¤Î8·î¤À¤Ã¤¿¡£¥Æ¥ì¥Ó¤ÏÂçÅýÎÎÁª¤ÎÏÃÂê¤Ç»ý¤ÁÀÚ¤ê¤Ç¡¢¥»¥ó¥È¥é¥ë¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¤Ï¥«¥Ó¥´¥ó¤¬½Ð¤¿¤é¤·¤¤¡£¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤«¤é¥ª¥ì¥´¥ó¤Ø¸þ¤«¤¤¥Õ¥§¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢Shayla Lawson¤È¤¤¤¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬»í¤òϯÆɤ·¤Æ¤¤¤¿¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡ÈI Think I'm Ready to See Frank Ocean¡É¡£¤½¤Î2½µ´Ö¸å¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¤¬¡ØBlonde¡Ù¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¡¢»ä¤Î¹¥¤­¤À¤Ã¤¿2016ǯ¤Î8·î¡£

¾è¤êʪ¿ì¤¤¤Ï¡¢¡ÖÆ°ÍÉÉ¡פȤâ¸Æ¤Ð¤ì¡¢¼Ö¤ä¥Ð¥¹¡¢Åż֡¢Á¥¤Ê¤É¾è¤êʪ¤ÎÍɤ졢ÉÔµ¬Â§¤Ê²Ã®¡¦¸ºÂ®¤ÎÈ¿Éü¤¬¼õ¤±¤ëÆ⼪¡Ê»°È¾µ¬´É¤ä¼ªÀдï¡Ë¤«¤é¤Î¾ðÊó¤ÈÌܤ«¤é¤Î¾ðÊó¡¢ÂΤ«¤é¤Î¾ðÊó¤ò¼õ¤±¤¿Ç¾¤¬º®Í𤹤뤳¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯¤³¤ë¼«Î§¿À·Ð·Ï¤ÎÉÂŪȿ±þ¤Ç¡¢¤á¤Þ¤¤¤äÅǤ­µ¤¡¦ÓÒÅǤʤɤξɾõ¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ - ¡Ö¾è¤êʪ¿ì¤¤¤Î¸¶°ø¤È¤Ï¡©¡×¥¢¥Í¥í¥ó¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤è¤ê¡Ê2022ǯ8·î»²¾È¡Ë¤¤¤Ä¤â°û¤à¿ì¤¤»ß¤áÌô¤Î¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¤³¤¦½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£ÉÔµ¬Â§¤Ê²Ã®¡¦¸ºÂ®¤ÎÈ¿Éü¡£Åż֤˿ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤í¤¦¤«¡£¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¤Î®Å٤Ǹ÷¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¼Ì¿¿¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥ë¤È¥Ö¥ì¡¼¥­¤òƧ¤ß¹þ¤à¥í¡¼¥É¥È¥ê¥Ã¥×¤ÎÀ­¼Á¤ò¡¢¤³¤ì°Ê¾åŪ³Î¤Ë¤È¤é¤¨¤¿¸ÀÍդϤۤ«¤Ë¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¯¤ë¡£

¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤Ï¼«¿È¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤·¤Æ¹ñÆâ³°¤Ø¤Îι¤ò½Å¤Í¡¢¼«Á³¤ä¿Í¡¹¤ò¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë ¡Ø2008_08zl0047¡Ù¡ÒBroken Manual¡Ó¤è¤ê 2008ǯ ©Alec Soth, courtesy LOOCK Galerie, Berlin

¤³¤¦¤·¤Æ¤¿¤À¤¦¤Ê¤À¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢Î¹¤ä¼Ì¿¿¤Î¿ô¡¹¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¼«Ê¬¤ò»É¤·¤Æ¤­¤Æ¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿ì¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£µ¤¤òʶ¤é¤ï¤¹¤¿¤á±¦¼ê¤Î¼ÖÁ뤫¤é³°¤Î·Ê¿§¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥¬¥é¥¹¤Ë¼«Ê¬¤Î´é¤¬È¿¼Í¤·¤Æ¸«¤¨¤ë¡£Íî¤ÁÃ夫¤Ê¤¤¡£¤³¤¦¤·¤ÆÆü¾ï¤È¤Ï°ã¤¦¾ì½ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¤ß¤Æ¤â¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï°ÜÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢¤Þ¤º¸þ¤­¹ç¤¦¤Ù¤­Â¸ºß¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¿à»Ò±Ø¤«¤é¤Ï¥Ð¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥ì¥ó¥¿¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÇÈþ½Ñ´Û¤Ø¤È¸þ¤«¤¦¡£ 

¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤é¤Î¤â¤Î¤¿¤Á¤¬¤Ü¤¯¤ÎÆâÉô¤Øή¤ì¹þ¤ß¡¢¤Ü¤¯¤â³°¤Ê¤ëÈà¤é¤Ø¤Èή¤ì½Ð¤ë¡¢
¤½¤·¤Æº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ü¤¯¤â¿¤«¤ì¾¯¤Ê¤«¤ì¤³¤ì¤é¤Î¤â¤Î¤¿¤Á¤Î°ì¤Ä¤È¤Ê¤ë¡¢
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤é¤Î¤â¤Î¤ò°ì¤Ä»Ä¤é¤º¿¥»å¤Ë¤·¤Æ¤Ü¤¯¤Ï¤Ü¤¯¼«¿È¤Î»í¤ò¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¡£ - ¥Û¥¤¥Ã¥È¥Þ¥ó¡Ø¤Ü¤¯¼«¿È¤Î²Î¡Ù¡¢¼òËܲíÇ·Ìõ¡ØÁð¤ÎÍÕ ¾å¡Ù¡Ê1998ǯ¡Ë´äÇȽñŹ ¡¢141p¤º¤Ã¤È¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿½¸¤ò¸«ÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢º£²ó¡ØGathered Leaves¡Ù¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¤¹¤Ç¤ËÃΤäƤ¤¤ë¡£¤±¤É¡¢ÁÛÁü¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥ê¥ó¥É¥Ð¡¼¥°¤Î¾¯Ç¯´ü¤Î¥Ù¥Ã¥É¤«¤é¡¢ÇòÄ»¤Î¤«¤¿¤Á¤ËÀÞ¤é¤ì¤¿¥¿¥ª¥ë¤¬À®¤¹¥Ï¡¼¥È¤«¤é¡¢Àޤꤿ¤¿¤Þ¤ì¤¿¥é¥Ö¥ì¥¿¡¼¤«¤é¡¢¤³¤ó¤¬¤é¤¬¤Ã¤¿ÅÅÏäΥ±¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¡¢60¥Ñ¥¦¥ó¥É¤â¤Î¼Ì¿¿¤«¤é¡¢»ä¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Îµ­²±¤Îγ»Ò¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¬´¶¸÷¤¹¤ë¡£ 

¡ØGathered Leaves¡ÙŸ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤òÂêºà¤È¤¹¤ë5¤Ä¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÒSleeping by the Mississippi¡Ó¡¢¡ÒNIAGARA¡Ó¡¢¡ÒBroken Manual¡Ó¡¢¡ÒSongbook¡Ó¡¢ºÇ¿·ºî¡ÒA Pound of Pictures¡Ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ø¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¢¥ß¥Í¥½¥¿½£¥ô¥¡¡¼¥µ¡Ù¡ÒSleeping by the Mississippi¡Ó¤è¤ê 2002ǯ ©Alec Soth, courtesy LOOCK Galerie, Berlin

¼Ì¿¿½¸¤ò¸«¤ë¤È¤­¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤½¤ì¤Ï¼Ì¿¿¤ò¡Ö¸«²¼¤í¤¹¡×¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤·¤ÆÊɤˤ«¤±¤é¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥È¤òÁ°¤Ë¤·¤ÆÌÜÀþ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢»£±Æ¼Ô¡¢Èï¼ÌÂΡ¢´Õ¾Þ¼Ô¤Î»°¼Ô¤¬Æ±¤¸¿å°Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¿å¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ëή¤ì¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤ê¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¤ï¤«¤ë¡£¤¤¤Þ¡¢»ä¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥«¥á¥é¤Ç¼Ì¤¹¤½¤Î¿Í¤â¤Þ¤¿¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡¢¤À¤«¤é¡¢»ä¤â»ä¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦´¶³Ð¡£

¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¡Ø¥á¥ê¥Ã¥µ¡Ù¡ÒNIAGARA¡Ó¤è¤ê 2005ǯ ©Alec Soth, courtesy LOOCK Galerie, Berlin

¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¡¢¡ÊÆÃ¤Ë¥í¡¼¥É¥È¥ê¥Ã¥×Ū¥¤¥á¡¼¥¸¤È·ë¤ÓÉÕ¤±¤é¤ì¤¬¤Á¤Ê¡Ë½é´ü¤«¤é¤¤¤Þ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿¤Ï³°¤ÎÀ¤³¦¤Ë³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¤º¤Ã¤ÈÆâ¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¤ï¤«¤ë¡£³°¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æâ¤òõ¤¹¤¿¤á¤Ë³°¤Ø¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¡£ 

¥¢¥±¥ë¥Þ¥ó¤ÏÅ°ÄìŪ¤Ë¼«Ê¬¤È¸þ¤­¹ç¤¦¤³¤È¡¢¸«¤ë¤È¤¤¤¦¹Ô°Ù¤ËÂФ¹¤ëÎäÅ°¤Ê¹Í»¡¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤¬ºî¤Ã¤¿±Ç²è¤Ï¤É¤ì¤â¡¢Í¦´º¤Ê¹ÔÆ°¤Î·ë¼Â¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ - ¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¡¢¡ØIMA 2019 Winter Vol.30¡Ù¡Ê2019ǯ¡Ë¥¢¥Þ¥Ê ¡¢106p¥½¥¹¤¬¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸»¤È¤·¤Æ̾¤òµó¤²¤¿±Ç²è´ÆÆÄ¡¢¥·¥ã¥ó¥¿¥ë¡¦¥¢¥±¥ë¥Þ¥ó¡£Èà½÷¤Î°äºî¡ØNo Home Movie¡Ù¡Ê2015ǯ¡Ë¤Ï¡¢É¤Ǥæ¤Ã¤¯¤ê¤È»à¤Ë¶á¤Å¤¯Èà½÷¤ÎÊ졦¥Ê¥¿¥ê¥¢¤Î»Ñ¤òÄɤ俥ɥ­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¤À¡£¥Û¥í¥³¡¼¥¹¥È¤ÎÀ¸Â¸¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥Ê¥¿¥ê¥¢¤Ï¡¢¤½¤Î·Ð¸³¤ò°ì¸À¤â¸ì¤í¤¦¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

Skype±Û¤·¤ÎÊì¥Ê¥¿¥ê¥¢¤ËÈà½÷¤Ï¸À¤¦¡£¡ÖÀ¤³¦¤Ëµ÷Î¥¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤¿¤¤¤Î¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Ë¤¤¤Æ¡¢»ä¤Ï¥ª¥¯¥é¥Û¥Þ¤Ë¤¤¤ë¡£¤À¤±¤É¡¢¤½¤³¤Ëµ÷Î¥¤Ï¤Ê¤¤¡×¡£

¤³¤³¤Ç¤è¤ê°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤ÏÊì¤Î»Ñ¤è¤ê¤â¤à¤·¤í¡¢Êì¤Ë¶á¤Å¤³¤¦¤È¤â¶á¤Å¤­¤­¤ì¤Ê¤¤¥·¥ã¥ó¥¿¥ë¡¦¥¢¥±¥ë¥Þ¥ó¼«¿È¤Î»Ñ¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤¬Êì¤Î»Ñ¤ò¸«¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¡¢Skype¤Î¸þ¤³¤¦¤ÎÊì¤Î»Ñ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤Î¥Ô¥¯¥»¥ë¤Ë´Ô¸µ¤µ¤ì¡¢¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¥·¥ã¥ó¥¿¥ë¤Ï¤ä¤¬¤Æ¼«Ê¬¤È¸þ¤­¹ç¤¦¤·¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¤­¤Ã¤È²èÌ̤θþ¤³¤¦¤ÎÊì¥Ê¥¿¥ê¥¢¤â¡¢¤½¤·¤Æ´ÑµÒ¤âƱ¤¸ÉÔǽ¤ò¼«Ê¬¤Ë¸«¤ë¡£¤·¤«¤·¤½¤Îµ÷Î¥¤ò°ÜÆ°¤·±Û¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸ß¤¤¤Î»Ñ¤ÏËÜÅö¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£»ä¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤è¤¦¤È¤·¤Æ¼«Ê¬¼«¿È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢¼ÂºÝ¤Ë»Ñ¤ò¸«¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢¤¹¤Ç¤Ë»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©

°Å°Ç¤ÎÃæ¤ÇÍ٤롡¤³¤Î²»¤¬ÅÓÀÚ¤ì¤ë¤Þ¤Ç
»ä¤¿¤Á¤ÏÍ٤롡¤â¤¦¤¹¤°½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦
¥ï¥ë¥Ä¤òÍ٤롡¤Ê¤¼¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ì¤Þ¤Þ
»þ¤Ï²á¤®¡¡¤ä¤¬¤Æ»ä¤¿¤Á¤Ï¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë - Howard Dietz and Arthur Schwartz¡ÈDancing in the Dark¡É ¡Ê1931ǯ¡Ë¤è¤êÉ®¼ÔÌõº£²ó¤âŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ØSongbook¡Ù¡Ê2015ǯ¡Ë¤Î¼Ì¿¿½¸¤ÎÇØɽ»æ¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥ï¡¼¥É¡¦¥Ç¥£¡¼¥Ä¤È¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥·¥å¥ï¥ë¥Ä¤Ë¤è¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡ÈDancing in the Dark¡É¤Î³ÚÉ褬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£±Ç²è¡Ø¥Ð¥ó¥É¡¦¥ï¥´¥ó¡Ù¡Ê¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¡¦¥ß¥Í¥ê´ÆÆÄ¡¢1953ǯ¡Ë¤Ç¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥É¡¦¥¢¥¹¥Æ¥¢¤È¥·¥É¡¦¥Á¥ã¥ê¥·¡¼¤¬Ì륻¥ó¥È¥é¥ë¥Ñ¡¼¥¯¤ÇÍ٤롢¤¢¤Î¶Ê¡£¸ÀÍÕ¤â¸ò¤ï¤µ¤º¡¢¸ß¤¤¤Î¤³¤È¤ò¸«¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤ä¤¬¤Æ¤Õ¤¿¤ê¤ÏËâˡŪ¤È¤·¤«¤¤¤¤¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÇÍÙ¤ê¤Ï¤¸¤á¤ë¡£

¤½¤ì¤¬Äê¤á¤é¤ì¤¿¿¶¤êÉÕ¤±¤À¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸ò¤ï¤é¤Ì¤Õ¤¿¤ê¤Î»ëÀþ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Îµ­²±¤«¤é¤¯¤ë´¶¾ð¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È郎¸À¤¨¤è¤¦¡£¤½¤ÎÍ٤꤬¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¡¢»ä¤Ï¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿¤Ë¼Ì¤ë¡Ö¹ç¿Þ¡×¤ò¸«¤ë¡£µ­²±¤ÎÃÇÊÒ¤¿¤Á¤¬¡¢´¶¸÷¤·¤Ï¤¸¤á¤ë½Ö´Ö¤Î¹ç¿Þ¡£

¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¡Ø¥Ó¥ë¡¢¥ª¥Ï¥¤¥ª½£¥µ¥ó¥À¥¹¥­¡¼¡Ù¡ÒSongbook¡Ó¤è¤ê 2012ǯ ©Alec Soth, courtesy LOOCK Galerie, Berlin

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤È¤Õ¤È»×¤¤Î©¤Ã¤Æ¡¢¡Ø¥Ý¥±¥â¥ó GO¡Ù¤Î¥¢¥×¥ê¤òÆþ¤ì¤ë¡£Åö»þ¤¹¤°Ë°¤­¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤â¤¦¤º¤Ã¤È¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï̵»ö¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤Æ¡¢²èÌ̤ˤϡ֤錄¤·¡×¤¬¤¤¤¿¡£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤¢¤Î8·î¤ËÊá¤Þ¤¨¤¿¥Ô¥¯¥·¡¼¤â¤¤¤ë¡£¥Ô¥¯¥·¡¼¤Ï¼ª¤¬Îɤ¯¡¢·îÌë¤Ë¶õ¤ò¸«¾å¤²¡¢±ó¤¯·î¤Ë¤¤¤ëÃç´Ö¤ÎÀ¼¤òÄ°¤¯¤é¤·¤¤¡£GPS¤ÎÅÅÇȤ˺®Í𤷤Ƥ¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¢»ä¤Ï¤¤¤Þ°ìÊâ¤âÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢²èÌ̾å¤Î¡Ö¤ï¤¿¤·¡×¤ÏÉÔµ¬Â§¤ËÆ°¤¤¤¿¤ê»ß¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

»ä¤¬²ñ¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿6ǯ¤Î´Ö¤Ë¡¢²èÌ̾å¤Î¡Ö¤ï¤¿¤·¡×¤â¥Ô¥¯¥·¡¼¤â¡¢¤Þ¤¿Ê̤ÎÉ÷·Ê¤ò¸«¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£¤½¤·¤Æ»ä¤Îµ­²±¤â¤Þ¤¿¡¢¤Û¤«¤Î狼¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¯¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â»ä¤ä¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤¬¸«¤Æ¤­¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤³¤È¤Ï̵Â̤ǤϤʤ«¤Ã¤¿¤È¸À¤ª¤¦¡£¥Û¥Æ¥ë¤ÎÁ뤫¤é¸«¤¿¸÷¤¬¡¢¥½¥¹¤Î¼Ì¿¿¤Ë¼Ì¤ëµ­²±¤¬»ä¤Îµ­²±¤Ëή¤ì¹þ¤ó¤À¤è¤¦¤Ë¡¢»ä¤Îµ­²±¤â¤­¤Ã¤È¡¢Ã¯¤«¤Ëή¤ì¹þ¤à¤Î¤À¤«¤é¡£

¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥½¥¹¡Ø¥Æ¥­¥µ¥¹½£¥é¥¦¥ó¥É¥í¥Ã¥¯¡Ù¡ÒSongbook¡Ó¤è¤ê 2012ǯ ¥í¡¼¥¯¡¦¥¬¥ì¥ê¡¼Â¢ ©Alec Soth, courtesy LOOCK Galerie, Berlin

    ¥¢¥¯¥»¥¹¿ô¥é¥ó¥­¥ó¥°

    °ìÍ÷¤Ø

    ÏÃÂê¿ô¥é¥ó¥­¥ó¥°

    °ìÍ÷¤Ø

    Á°Æü¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø

    ¥Ë¥å¡¼¥¹ÀßÄê