二刀流・大谷翔平、22年シーズン終了　166投球回＆666打席、W規定到達の偉業

○ アスレチックス 3 − 2 エンゼルス ●
＜現地時間10月5日　オークランド・コロシアム＞

　エンゼルスの大谷翔平選手（28）が、今季最終戦となる5日（日本時間6日）のアスレチックス戦に「3番・投手兼指名打者」で先発フル出場。5回1安打1失点で9敗目（15勝）を喫したものの、メジャー5年目で初のシーズン規定投球回をクリアした。打者としては8月に規定打席に到達済み。同じシーズンで規定投球回と規定打席の“ダブル達成”は、ワールドシリーズが創設された1903年以降ではメジャー初の快挙となった。

　規定投球回まであと1イニングとし、今季最終戦のマウンドに上がった二刀流。まずは1回表の第1打席で今季160安打目となる右前打を放つと、その裏のマウンドでは3者凡退の好スタートを切り、規定の162イニングに到達した。

　この日もスライダーとカットボールを軸に、前回対戦で8回二死までノーヒットノーランに封じたアスレチックス打線を翻弄。4回までパーフェクト投球を披露した。

　両チーム無得点のまま迎えた5回、一死から四球を与え初走者を許すと、5番・ピンダーに初被安打となる二塁打を左翼線へ運ばれ二、三塁のピンチ。続くカペルに中犠飛を打たれ先制を許した。その直後、右手中指を気にする素振りを見せマウンドにトレーナーやネビン監督代行らが集まったが続投。最後は8番・ガルシアを空振り三振に仕留め5回を投げ切った。

　投手としては、5回69球、1安打1失点、6奪三振1四球の内容で降板。1点ビハインドの状況だったため16勝目の権利は得られなかったが、投球回を166イニングまで伸ばし、試合前までリーグ4位だった防御率は2.33となった。打席では初回に右前打を放ったが、その後の3打席は凡退。4打数1安打でチームは3連敗フィニッシュとなった。

　大谷はメジャー5年目も投打の二刀流でフル回転。投手としては28試合の登板で166イニングを消化し、15勝9敗、防御率2.33、219奪三振をマーク。打者としてはチーム断トツの666打席（2位のウォードは564打席）に立ち、打率.273、34本塁打、95打点、11盗塁、OPS.875を記録した。チームは借金16で今季もポストシーズン進出を逃したが、大谷は今年も数々の偉業を成し遂げシーズンを完走した。