現場となったスーパー「ショップライト」と地元住民により壊された扉。最初の報道では男が13歳と伝えられたため、「未成年者への度を越えた罰」と住民らが怒りの行動に出た(『Yusuf Abramjee X「Angry members of the community have gathered outside a Shoprite in Ratanga店の商品を盗むのは犯罪だが、それを罰するかは裁判所が決めることだ。しかし南アフリカのあるスーパーでは、店のマネージャーが万引きした男を冷蔵倉庫に閉じ込めてしまった。男は死亡したが、それを知った地域住民がスーパーに押しかけ、ドアを壊すなど現場は一時騒然となった。南アフリカのニュースメディア『News24』などが伝えている。
画像は『Yusuf Abramjee X「Angry members of the community have gathered outside a Shoprite in Ratanga,」』『News24 「UPDATE | Heidelberg man, 33, dies after being locked in cold storage for allegedly stealing chocolate」(Alex Patrick, News24)』『Donut Operator X「Shoplifter knocked out with coke bottle tomahawk throw」』『New York Post 「Freeze! Polish crook pretended to be a mannequin to get locked in mall for an all-night crime spree: cops」(Warsaw Police)、「Man steals huge 70-inch TV from Seattle store, released without bail by lenient judge」(Target surveillance video)』『Global News 「‘Gut instinct’: Woman who thwarted alleged shoplifter at B.C. Walmart speaks up」(Courtesy:Facebook-Darrell Johansen)』より (TechinsightJapan編集部 FLYNN)