
¸½ÃÏȯ¡ª ¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Íµ¼Ô¡Öµ×ÊÝ·ú±Ñ¥³¥é¥à¡×
¡¡º£²ó¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó»æ¡Ø¥à¥ó¥É¡¦¥Ç¥Ý¥ë¥Æ¥£¥Ü¡Ù¤Ç¥ì¥¢¥ë¡¦¥½¥·¥¨¥À¤ÎÈÖµ¼Ô¤ò̳¤á¤ë¥¦¥Ê¥¤¡¦¥Ð¥ë¥Ù¥ë¥Ç¡¦¥ê¥³¥ó»á¤Ë¡¢Ê䶯¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ì¥¢¥ë¡¦¥½¥·¥¨¥À¤Îº£ÅߤÎÆ°¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤È¡¢ÌÜÁ°¤ËÇ÷¤Ã¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¡¼¥°¤Î¥ß¥Ã¥Æ¥£¥é¥óÀï¤ÎŸ˾¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£µ×ÊÝ·ú±Ñ¤Î³èÌö¤Ï´üÂԤǤ¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
¡ÚÊ䶯¤Ê¤·¤Ï¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¡Û
¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¡¼¥°¡ÊEL¡Ë¡¢¹ñ²¦ÇÕ¡¢¥ê¡¼¥¬¤Î£³Âç²ñ¤¹¤Ù¤Æ¤ÇÀ¸¤»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ì¥¢¥ë¡¦¥½¥·¥¨¥À¤Ïº£¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò·ü¤±¤Æ¥·¡¼¥º¥ó¤ÎºÇ¤â·ã¤·¤¤»þ´ü¤ËÆÍÆþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤³¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¢¤¤é¤á¤º¤ËÌŪ¤ËÄ©À路³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Èà¤é¤Ï¤Þ¤ºº£¸å£²½µ´Ö¤Ç¡¢EL¤Î¥é¥¦¥ó¥É16¿Ê½Ð¤ò·ü¤±¤¿¥×¥ì¡¼¥ª¥Õ£²»î¹ç¤ËÎפࡣÉ餱¤¿¤é¤¹¤Ù¤Æ¤¬½ª¤ï¤ë"·è¾¡Àï"¤Î¤è¤¦¤ÊÀ襤¤À¡£Æ±»þ¤Ë¡¢£¶µ¨Ï¢Â³¤Ç²¤½£¥«¥Ã¥×Àï½Ð¾ì¤òãÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹ñÆâ¥ê¡¼¥°¤Ç¤â½ç°Ì¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£
¡¡¥é¡¦¥ì¥¢¥ë¡Ê¥ì¥¢¥ë¡¦¥½¥·¥¨¥À¤Î°¦¾Î¡Ë¤Ï¾¡¤Á¿Ê¤ó¤À¾ì¹ç¡¢Ìó£³Æü¤ª¤¤Ë£±»î¹ç¤È¤¤¤¦²áÌ©ÆüÄø¤òºÇÂç¤Ç19»î¹çϢ³¤Ç¤³¤Ê¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¥¤¥Þ¥Î¥ë¡¦¥¢¥ë¥°¥¢¥·¥ë´ÆÆĤϺǶᡢ¡Ö¶ì¤·¤à¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤ËÂѤ¨¤é¤ì¤ëÁª¼ê¤Ê¤É¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£Èà¤é¤ÎÏ«ÎϤò¤¦¤Þ¤¯¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¡¢Á´°÷¤òµ¯ÍѤ·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
|
|
¡¡Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë²áÌ©ÆüÄø¡¢¿¼¹ï¤ÊÆÀÅÀÎÏÉÔÂÌäÂê¡¢¤ª¤è¤Ó¼çÎÏÁª¼ê¤ÎÂàÃĤʤɡ¢¥Á¡¼¥à¤¬¶ì¤·¤àÍ×°ø¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÅߤΰÜÀÒ»Ô¾ì¤òÍøÍѤ¹¤ë;ÃϤϤ¢¤Ã¤¿¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥é¡¦¥ì¥¢¥ë¤¬¤³¤ÎÅß¡¢¥Á¡¼¥à¤ò¶¯²½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤È¤Æ¤â¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤À¡£¤µ¤é¤Ë£³¿Í¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤Ë½Ð¤·¤Æ¡¢Áª¼êÁؤ¬¤µ¤é¤ËÇö¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¡¦¥¹¥Ó¥á¥ó¥Ç¥£¤Î¸å³ø¤È´üÂÔ¤µ¤ì¤¿¥¦¥ë¥³¡¦¥´¥ó¥µ¥ì¥¹¡¦¥Ç¡¦¥µ¥é¥Æ¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥¨¥¹¥Ñ¥Ë¥ç¡¼¥ë¤Ç¥¹¥¿¥á¥ó¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤ë¡£¥¯¥é¥Ö»Ë¾åºÇ¤â¹â³Û¤Ê°ÜÀÒ¶â¤Ç²ÃÆþ¤·¤¿¥¦¥Þ¥ë¡¦¥µ¥Ç¥£¥¯¤ÏºÆµ¯¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤òÁª¤Ó¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Þ¥°¥Ê¥»¥é¥¤¥¢¤Ï½Ð¾ì¤Îµ¡²ñ¤òµá¤á¤Æ£²Éô¥³¥ë¥É¥Ð¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ïº£¡¢¥ß¥±¥ë¡¦¥ª¥ä¥ë¥µ¥Ð¥ë¤È¥ª¡¼¥ê¡¦¥ª¥¹¥«¡¼¥ë¥½¥ó¤Î¤Õ¤¿¤ê¤·¤«¥»¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡ºò²Æ¤Î°ÜÀÒ»Ô¾ì¤Ç¡¢¥¯¥é¥Ö¤Î¾Íè¤òÅÒ¤±¤Æ¥ª¥¹¥«¡¼¥ë¥½¥ó¤ò2000Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÌó32²¯±ß¡Ë¡¢¥ë¥«¡¦¥¹¥Á¥Ã¥Á¤ò1000Ëü¡ÊÌó16²¯±ß¡Ë¡¢¥Ï¥Ó¡¦¥í¥Ú¥¹¤ò700Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÌó11²¯2000Ëü±ß¡Ë¡¢¥»¥ë¥Ò¥ª¡¦¥´¥á¥¹¤ò900Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÌó14²¯4000Ëü±ß¡Ë¤Ç³ÍÆÀ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¥Ê¥¤¥Õ¡¦¥¢¥²¥ë¥É¤ò200Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÌó3²¯2000Ëü±ß¡Ë¤Ç¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢É¬ÍפÊÅê»ñ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤Î¿ô¥«·î´Ö¤Ç²¿¿Í¤â¤Î²¼ÉôÁÈ¿¥½Ð¿È¤ÎÁª¼ê¤È·ÀÌó±äŤòºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¼ÂÀÓ¤¢¤ë¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¤È¤Î·ÀÌó¤Ç¤â¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥¤¥Þ¥Î¥ë¤Ïº£¤¤¤ëÁª¼ê¤¿¤Á¤Ë¿®Íê¤ò´ó¤»¡¢¥¯¥é¥Ö¤Ï¿·¤¿¤ÊÊ䶯¤òµá¤á¤ëɬÍפϤʤ¤¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤À¡£
¡¡ÅߤΰÜÀÒ»Ô¾ìºÇ½ªÆü¡¢¥¸¥ç¥¥ó¡¦¥¢¥Ú¥ê¥Ð¥¤²ñĹ¤Ï¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤¤¡¢¥¤¥Þ¥Î¥ë¤â¡Ö»ä¤Î¹Í¤¨¤ÏÌÀ³Î¤À¡£Ê䶯¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢µá¤á¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤Ê¤¤¡×¤È¡¢Áª¼ê³ÍÆÀ¤ÎɬÍ×À¤ò¶¯¤¯¼çÄ¥¤·Â³¤±¤ëÊóÆ»¿Ø¤ËË°¤Ë°¤¤·¤¿ÍͻҤÇÅú¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£
|
|
¡Ú¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤Î¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Â³¤¯¥Á¡¼¥à¡Û
¡¡¥¤¥Þ¥Î¥ë¤Ï¸½ÍÀïÎϤËËþ¤·¡¢Áª¼ê¤¿¤Á¤òºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¤Ù¤¯¡¢¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£º£µ¨¤Î¸ø¼°Àï36»î¹çÌܤȤʤä¿Ä¾¶á¤Î¥¨¥¹¥Ñ¥Ë¥ç¡¼¥ëÀï¤Ë¡¢32Ä̤êÌܤȤʤ뿷¤¿¤ÊÀèȯ¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÇÎפó¤À¡££±¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤³¤ì¤Û¤É¿¤¯¤Î¥¹¥¿¥á¥ó¤òÁȤà¤Î¤ÏÈó¾ï¤Ë¤Þ¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¥¤¥Þ¥Î¥ë¤Ï¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆü¾ï²½¤µ¤»¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£FW¿Ø¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢µ×ÊÝ·ú±Ñ¤Ï¥ª¥ä¥ë¥µ¥Ð¥ë¡¢¥¢¥ó¥Ç¥ë¡¦¥Ð¥ì¥Í¥Á¥§¥¢¤â¤·¤¯¤Ï¥»¥ë¥Ò¥ª¡¦¥´¥á¥¹¤È°ì½ï¤Ë¥×¥ì¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£°ìÊý¡¢¥ª¥¹¥«¡¼¥ë¥½¥ó¤Ï¥·¥§¥é¥ë¥É¡¦¥Ù¥Ã¥«¡¼¤È¤Î½Ð¾ì¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ãæ¤Ç¤âº¸¥¦¥¤¥ó¥°¤ÏºÇ¤âÆ°¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥¤¥Þ¥Î¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ̤¤¤Î¤¢¤ë¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ê¢¨º£Ç¯¤ËÆþ¤ê¡¢¥ª¥ä¥ë¥µ¥Ð¥ë¡¢¥Ð¥ì¥Í¥Á¥§¥¢¡¢¥»¥ë¥Ò¥ª¡¦¥´¥á¥¹¡¢¥Ù¥Ã¥«¡¼¤Î£´¿Í¤¬Àèȯµ¯ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£
¡¡ºò²Æ²ÃÆþ¤·¤¿¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¤Ç¤¢¤ë¥ª¥¹¥«¡¼¥ë¥½¥ó¤Èµ×Êݤ¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É°ì½ï¤Ë¥¹¥¿¥á¥óÆþ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÏÉԻ׵ĤÀ¤¬¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤ÊÁª¼ê¤òµá¤á¤Ä¤Ä¡¢¥¹¥¿¥á¥ó¤òÈùÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
¡¡ÃæÈפǤϡ¢¥¢¥ó¥«¡¼¤ò̳¤á¤ë¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¡¦¥¹¥Ó¥á¥ó¥Ç¥£¤ÎÂå¤ï¤ê¤ò̳¤á¤é¤ì¤ëÁª¼ê¤¬Ì¤¤À¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥¹¥Á¥Ã¥Á¤È¥Ö¥é¥¤¥¹¡¦¥á¥ó¥Ç¥¹¤Ï°ì½ï¤è¤ê¤âÊÌ¡¹¤Ë½Ð¤ë¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥ë¥»¥ó¡¦¥¶¥Ï¥ê¥ã¥ó¤Î´°Á´Éü³è¤¬ÂÔ¤¿¤ì¤ë¤Ê¤«¡¢¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥Þ¥ê¥ó¤È¥¸¥ç¥ó¡¦¥¢¥ó¥Ç¥ë¡¦¥ª¥é¥µ¥¬¥¹¥Æ¥£¤¬ÂæƬ¤·¡¢¥Ý¥¸¥·¥ç¥óÁ褤¤Ç¥Ù¥Ë¥ã¥È¡¦¥È¥¥¥ê¥¨¥ó¥Æ¥¹¤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
|
|
¡¡±¦¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¥¢¥Þ¥ê¡¦¥È¥é¥ª¥ì¤ÎÉüµ¢¤òÂÔ¤Á¤ï¤Ó¤ë¤Ê¤«¡¢¥¢¥ê¥Ä¡¦¥¨¥ë¥¹¥È¥ó¥É¤¬¥Û¥ó¡¦¥¢¥é¥ó¥Ö¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥¨¥ë¥¹¥È¥ó¥É¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥»¥ó¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥×¥ì¡¼¤ò¸«¤»¡¢´ÆÆĤνøÎó¤Ç¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ñ¥Á¥§¥³¤Î¾å¤Ë¤¤¤ë¡£º¸¥µ¥¤¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¥Ï¥Ó¡¦¥í¥Ú¥¹¤¬¥¢¥¤¥¨¥ó¡¦¥à¥Ë¥ç¥¹¤òµÙ¤Þ¤»¤ëÌòÌܤòô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ï±ó¤¯µÚ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ëº£¡¢¥Á¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ì¥®¥å¥é¡¼¤È¹µ¤¨¤Î³Àº¬¤¬¤Û¤È¤ó¤É¸ºß¤»¤º¡¢³§¤Ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¤Ê¤«¡¢£±Ç¯Á°¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ë¤è¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ×Êݤ¬¤â¤Ã¤È¾å¤òÌܻؤ¹¤Ë¤Ï¡¢½ÐÈÖ¤¬Ë¬¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËµÙ¤à¤³¤È¤Ê¤¯¹¶·â¤·¡¢¥´¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ì¥¢¥·¥¹¥È¤Ç¤¢¤ì¡¢¥Á¡¼¥à¤ÎÆÀÅÀÎÏ¥¢¥Ã¥×¤Ë¹×¸¥¤·¡¢¥Ù¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òȯ´ø¤·Â³¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¡¡¥Ð¥ì¥Í¥Á¥§¥¢¤ÎÀèÀ©ÅÀ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¹ñ²¦Çսࡹ·è¾¡¥ª¥µ¥¹¥ÊÀï¤Î¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¸ùÀÓ¤À¤¬¡¢²¿¤è¤ê¤â¤½¤ì¤ÏÈबÀ®Ä¹¤·Â³¤±¤¿¤³¤È¤Ç¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡¢Â¿Âç¤Ê¸¥¿ÈÀ¤È¼«¿®¤Îɽ¤ì¤«¤éÍè¤ë¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¡Úµ×Êݤ層¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¡¼¥°¡Û
¡¡¥é¡¦¥ì¥¢¥ë¤Ïº£½µ¤«¤é¡¢EL¥é¥¦¥ó¥É16¿Ê½Ð¤ò·ü¤±¤¿¥×¥ì¡¼¥ª¥Õ¤Ç¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ß¥Ã¥Æ¥£¥é¥ó¤È¤Î¸·¤·¤¤À襤¤ËÄ©¤à¡£
¡¡¥ß¥Ã¥Æ¥£¥é¥ó¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«·ÐºÑ»ï¡Ø¥Õ¥©¡¼¥Ö¥¹¡ÙÀ¤³¦¤ÎÉÙ¹ë¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢159°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤¹¤ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥ó¥É·Ð±Ä¼Ô¤Î¥¢¥Ê¥¹¡¦¥Û¥ë¥·¥å¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó»á¤¬¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ò̳¤á¤ë1999ǯÁÏÀߤο·¿Êµ¤±Ô¤Î¥¯¥é¥Ö¤À¡£
¡¡¥Á¡¼¥à¤ÎÌÜɸ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥Ã¥×50Æþ¤ê¤òãÀ®¤¹¤ë¤³¤È¡£ÁÏÀߤ鷺¤«15ǯ¤Ç¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥ê¡¼¥°¤òÀ©¤·¡¢¤½¤ÎÂè°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£º£µ¨¤âÎò»Ë¤¢¤ë°ÎÂç¤Ê¥¯¥é¥Ö¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÈÍ¥¾¡¤òÁ褤¡¢¸½ºß¾¡¤ÁÅÀ¤Çʤó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢º£¤Ï¶Ë¤á¤Æ½ÅÍפÊEL¤ÎÀ襤¤Ë¾ÇÅÀ¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥é¡¦¥ì¥¢¥ë¤È¤ÎÂ裱À郎³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¿Í¸ý£µËü¿Í¤餺¤Î´¨¤¤³¹¥Ø¥¢¥Ë¥ó¥°¤Ë¤¢¤ëMCH¥¢¥ê¡¼¥Ê¡£Ìó£±Ëü2000¿Í¤ò¼ýÍƤǤ¤ë¤¬¡¢¥é¡¦¥ì¥¢¥ëÀï¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¤¹¤Ç¤Ë´°ÇäºÑ¤ß¤À¡£¤³¤Î»î¹çÆü¤Ïµ¤²¹¤¬¥Þ¥¤¥Ê¥¹£µÅ٤ˤʤë¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤ÎÅÀ¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥à¥Á¡¼¥à¤¬ÍÍø¤È¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡Ë̲¤½ô¹ñ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¹ñÆâ¥ê¡¼¥°¤Ï¸½ºß¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯´ü´ÖÃæ¤À¡£¤½¤ÎÅÀ¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÂç²ñ¤òÀ臘¾å¤ÇÂ礤¤ËÉÔÍø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥ê¡¼¥°Àï¤Ïº£µ¨¤â12·î£±Æü¤òºÇ¸å¤Ë£²·îȾ¤Ð¤Þ¤ÇÃæÃǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢EL¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÊѹ¹¤Ë¤è¤ê£±·î¤Ë£²»î¹çÀ廊¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÄ´À°¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¥Á¡¼¥à¤Ï¤Þ¤¿¡¢¥×¥ì¥·¡¼¥º¥ó¤òÀã¤Î¤Ê¤«¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥é¡¦¥ì¥¢¥ëÀï¤ËÈ÷¤¨¤Æ¤¤¿¡£
¡¡ÃíÌÜÁª¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥®¥Ë¥¢¥Ó¥µ¥¦ÂåɽFW¥Õ¥é¥ó¥¯¥ê¡¼¥Î¡¦¥¸¥å¡¼¤ä¡¢¥¨¥é¥¹¡¦¥ô¥§¥í¡¼¥Ê¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¤«¤é²ÃÆþ¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¿ÍMF¥À¥Ë¡¦¥·¥¦¥Ð¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢18ºÐ¤ÎFW¥ß¥±¥ë¡¦¥´¥´¥ë¥¶¤Ï²È²¤¬¥®¥×¥¹¥³¥¢¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥Ð¥¹¥¯½£¥®¥×¥¹¥³¥¢¸©¡Ë¤Ë¥ë¡¼¥Ä¤ò»ý¤ÄÁª¼ê¤È¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¶½Ì£¿¼¤¤¡£
¡¡¥é¡¦¥ì¥¢¥ë¤Ï¥ß¥Ã¥Æ¥£¥é¥ó¤¬¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÅÀ¤òÀ¸¤«¤·¡¢¥Ï¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥×¥ì¡¼¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡££³Ï¢ÇÔ¤ª¤è¤Ó¤³¤³£µ»î¹ç¤Ç£´ÇÔ¤òµÊ¤·¤Æ¤¤¤ëºÇ¶á¤Î¥¢¥¦¥§¡¼¥²¡¼¥à¤Ç¼º¤Ã¤¿·ø¼é¤ò¼è¤êÌᤵ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡¾¡¤Ä¤¿¤á¤Ë¥¤¥Þ¥Î¥ë¤Ï¡¢µ×ÊÝ¡¢¥Ö¥é¥¤¥¹¡¦¥á¥ó¥Ç¥¹¡¢¥ª¥ä¥ë¥µ¥Ð¥ë¡¢¥¤¥´¡¼¥ë¡¦¥¹¥Ù¥ë¥Ç¥£¥¢¤È¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤ÊÁª¼ê¤òÀèȯµ¯ÍѤ¹¤ë¤Ï¤º¤À¡£°ìÊý¡¢º¸¥¦¥¤¥ó¥°¤Ï郎µ¯ÍѤµ¤ì¤ë¤«Ä¾Á°¤Þ¤Ç¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡µ×Êݤϻî¹ç¤ò¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ËŸ³«¤·¡¢Áê¼ê¤Î¼éÈ÷ÌÖ¤òÆÍÇˤ¹¤ë¸°¤ò°®¤ëÁª¼ê¤È¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£¥¢¥¦¥§¡¼¥²¡¼¥à¤È¤Ï¤¤¤¨¥é¡¦¥ì¥¢¥ëÍÍø¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÌýÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥ß¥Ã¥Æ¥£¥é¥ó¤Ë¾¡Íø¤·¡¢¥Û¡¼¥à¤ÎÂ裲Àï¤òÍÍø¤ËÀ廊¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡ÊüⶶÃÒ¹Ô¡üËÝÌõ translation by Takahashi Tomoyuki¡Ë
- web¥¹¥Ý¥ë¥Æ¥£¡¼¥Ð
- web¥¹¥Ý¥ë¥Æ¥£¡¼¥Ð ´ØÏ¢¥Ë¥å¡¼¥¹
- ¢¡¡Ú¥é¥ó¥¥ó¥°¡Û¥µ¥Ã¥«¡¼ÆüËÜÂåɽ¤ò¿Ê²½¤µ¤»¤¿¥É¥ê¥Ö¥é¡¼¥Ù¥¹¥È£µ ¡Ö¤Ê¤¼¼è¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¡Ö´ËµÞ¤¬ÆÈÆ乤®¤ë¡×
- ¢¡¡Ú¸½ÃÏȯ¥³¥é¥à¡Ûµ×ÊÝ·ú±Ñ¤Î°ÜÀҤα½¤Ë²¿¤Ò¤È¤Ä¿¿¼Â¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Íµ¼Ô¡Ö¸½»þÅÀ¤Ç¤Ïº£²Æ¤â¤½¤Î²ÄǽÀ¤Ï¤Ê¤¤¡×
- ¢¡¡ÚÃíÌܵ»ö¡ÛÃæ°æÂîÂç¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇ¸å¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹ ¿·Å·ÃÏ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥ó£´Éô¤Î¥ê¥¢¥ë¤È°ìȯÂçµÕž¤Î²ÄǽÀ