
¥Þ¥Þ¥¹¥¿¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¡¢29ºÐ¤Î̼¤µ¤ó¤ò¤â¤Ä½÷À¤«¤é²º¤ä¤«¤Ç¤Ê¤¤ÆâÍƤÎÁêÃ̤¬´ó¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø»ä¤Ï¤â¤¦¤¹¤°´ÔÎñ¤ÎÀì¶È¼çÉؤǤ¹¤¬¡¢ÀèÆü̼¤Ë·ëº§¤òµ¡¤ËÀä±ï¤·¤¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Þ¤Ç°é¤Æ¤ë¤Î¤¬¤É¤ì¤À¤±ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤«¡¢¤Ê¤É¤È¸·¤·¤¯¤¤¤µ¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¶Á¤¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤Ê¤¿¤«¡¢Ì¼¤òÀâÆÀ¤¹¤ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡Ù¤ï¤¬»Ò¤Ë¡ÈÀä±ï¡É¤Î2ʸ»ú¤òÆͤ¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¡£ÆÍÁ³¤Î¤³¤È¤Ëº®Í𤹤ë»Ñ¤¬¤¦¤«¤¬¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢Âè»°¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¿Æ»Ò´Ø·¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¤Èëäë¥Þ¥Þ¤Ï¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤½¤ó¤Ê¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤ÈÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤È¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤ÎËܲ»¤äÊì̼´Ø·¸¤¬½ù¡¹¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤Æ¡Ä¡Ä¡©¡¡¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ÎÀ®¤ê¹Ô¤¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢¿Æ¤È¤·¤Æ¤ÎÏĤó¤À»Ñ
¤Ï¤¸¤á¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿À¼¤Ï¡Ö¤Ò¤É¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤«¤é¡¢Àä±ï¤ò¸À¤¤ÅϤµ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡©¡×¤È¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ëµ¿Ìä¤ò¤Ö¤Ä¤±¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡Ö̼¤Î¤¤¤Ä¤â¤Îáòáû¡×¤À¤ÈÊÖÅú¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤½¤ì¤ò±ÆݤߤˤϤǤ¤Ê¤¤¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤«¤é¡¢Ìð·Ñ¤®Áá¤Ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÀ¼¤¬´ó¤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê°Ê²¼¡¢ÂÀ»úÉôʬ¤¬Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¡Ë
²¸Ã夻¤¬¤Þ¤·¤¤Êì¿Æ¡£¡Ö¤ª¶â¤ò¤«¤±¤Æ¤¢¤²¤¿¡×¡ÖÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡×
¡Ø¤¿¤Ö¤ó̼¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢»ä¤âÊ줬Âç·ù¤¤¤À¤Ã¤¿¡£Ì¼¤µ¤ó¤Ï¤Ä¤é¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡¢¼«Í³¤Ë¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤Û¤·¤¤¡Ù
¡ÊÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¡Ë¡Ø¼«Í³¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£³Ø¹»¤À¤Ã¤Æ¤ª¶â¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤Ë¡¢Â¹¤¬¤Ç¤¤Æ¤â²ñ¤ï¤»¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£À¤Ïäò¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤Ë¡¢²¿¤Î¤¿¤á¤Ë°é¤Æ¤Æ¤¤¿¤Î¤«¤ÈÈᤷ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ù°é»ù¤Ë¤ª¤¤¤Æ²¸Ã夻¤¬¤Þ¤·¤¤¤¦¤¨¤Ë¸«ÊÖ¤ê¤òµá¤á¤ëÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Î»Ñ¤Ë¡¢¤²¤ó¤Ê¤ê¤¹¤ë¥Þ¥Þ¤¬Â³½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¯¤ï¤¨¤ÆÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ï°¤Ó¤ì¤ëÍͻҤâ¤Ê¤¯¡¢¡Ö¹¤¬¤Ç¤¤¿¤È¤¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Àä±ï¤Îȯ¸À¤òű²ó¤µ¤»¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤¿¤Þ¤¦»ÏËö¡£¡Ö¤ª¶â¤ò½Ð¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡×¡Ö¹¤Ë²ñ¤¦¤¿¤á¡×¡Ä¡Ä¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢Ì¼¤µ¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤òÁÛÁü¤·¤¿¤ê»×¤¤¤ä¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¹Ô°Ù¤¬¡¢¤¹¤Ã¤Ý¤êÈ´¤±Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
|
|
²æËý¤ÎϢ³¤Î»Ò°é¤Æ¡Ö½÷¤Î»Ò¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×
¡Ö̼¤µ¤ó¤Ï²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È̼¤µ¤ó¤¬Àä±ï¤òÀë¸À¤·¤¿Íýͳ¤ò¿Ò¤Í¤ë¼ÁÌä¤Ç¤Ï¡¢»Ò°é¤Æ¤Ë¤ª¤±¤ëÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤ÎËܲ»¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¡£
¡Ø»ä¤È¤Î´Ø·¸¤ËÉÔËþ¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤À¤Ã¤Æ̼¤È¤ÎÀ¸³è¤Ï²æËý¤ÎϢ³¤Ç¤·¤¿¡£´èÄ¥¤Ã¤Æ°é¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢Àä±ï¤Ê¤ó¤ÆÇϼ¯¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ÙÊ¿Á³¤È¤ï¤¬»Ò¤È¤ÎÀ¸³è¤ò¡Ö²æËý¤ÎϢ³¡×¤Èɽ¸½¤·¤¿Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ë¡¢ÂçÀª¤Î¥Þ¥Þ¤¬°¢Á³¤È¤·¤¿¤ê¶¯¤¤°ãÏ´¶¤ò³Ð¤¨¤¿¤ê¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¤Ò¤È¤ê¤Î¥Þ¥Þ¤ÏÅܤê¤ò¤Ë¤¸¤Þ¤»¤Ê¤¬¤éÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤ò¶¯¤¯ÈãȽ¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ø¿Æ¤¬»Ò¤É¤â¤ò°é¤Æ¤ë¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï¼«¸ÊÃ濴Ū¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£»Ò¤É¤â¤Ï¿Æ¤ÈÊ̤οͳʤò»ý¤Ã¤¿¤Ò¤È¤ê¤Î¿Í´Ö¤Ç¤¹¤è¡£Ì¼¤µ¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤¬¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ù̼¤µ¤ó¤ò»×¤Ã¤Æȯ¤»¤é¤ì¤¿¤³¤Î¼çÄ¥¤â¶õ¤·¤¯¡Ä¡ÄÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ï¤·¤ã¤¢¤·¤ã¤¢¤ÈÈ¿ÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ø¤Ç¤Ï¡¢»ä¤¬°é¤Æ¤Æ¤¤¿¶ìÏ«¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡¡»ä¤Ï½÷¤Î»Ò¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤±¤ì¤ÉÉפ¬¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤È¸À¤¦¤«¤é²æËý¤·¤Æ°é¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤Ï¹¤Ë²ñ¤¦¸¢Íø¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ù¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤Ï¾×·â¤ò¼õ¤±¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Àä±ï¤ò·è°Õ¤·¤¿Ì¼¤µ¤ó¤ÎÁªÂò¤ËǼÆÀ¤»¤¶¤ë¤ò¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ø̼¤µ¤ó¤Ï¤½¤ÎËܲ»¤ò·ù¤È¤¤¤¦¤Û¤É´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡ÙÌó30ǯ¤Ë¤â¤ª¤è¤Ö¿Æ»Ò´Ø·¸¡£¾åµ¤Î¤è¤¦¤ÊËܲ»¤òÊú¤¨¤ëÊì¿Æ¤È²á¤´¤·¤Æ¤¤¿Ì¼¤µ¤ó¤ò»×¤¦¤È¡¢¶»¤¬Äù¤á¾å¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¶Ã¤¯¤Û¤É¼«¸ÊÃ濴Ū¤ÊÊì¿Æ¤«¤é¤Î°¦¾ð¤ò¼Â´¶¤Ç¤¤¿¤³¤È¤¬¡¢¤É¤ì¤À¤±¤¢¤ë¤Î¤«¡£Êì¿Æ¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ΢ÀÚ¤é¤ì¤Æ¡¢¤ò´öÅ٤Ȥʤ¯·«¤êÊÖ¤·¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏÊì¿Æ¤ËÀä˾¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦Ì¼¤µ¤ó¤Î¸½¼Â¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢Àä±ï¤Ïº£¸å¤Î¿ÍÀ¸¤ò²º¤ä¤«¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î¶ì½Â¤Î·èÃǤÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬ÁÛÁü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
|
°¦¾ð¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤»Ò°é¤Æ
¿¤¯¤Î¥Þ¥Þ¤¬Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤ËÎ䤿¤¤Ìܤò¸þ¤±¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡Ä°ìÊý¤Ç̼¤È¤Î´Ø·¸¤ËǺ¤à¤¢¤ë¥Þ¥Þ¤Ï¡ÖÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤¬Ê¬¤«¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡×¤È´ó¤êź¤¤¡¢°Ö¤á¤ë¤è¤¦¤Ë½õ¸À¤ò¤ª¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ø°é¤Æ¤¿²¸¤òÊÖ¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤è¤ê¡¢Ì¼¤ò°é¤Æ¤é¤ì¤Æ¹¬¤»¤Ê»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Í¡Ù
¡Ø̼¤ò°é¤Æ¤Æ¤¤¤Æ¹¬¤»¤Ê¤È¤¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¿Í¤Î´é¿§¤ò¤¦¤«¤¬¤¦Ìܤ¬Âç·ù¤¤¤À¤Ã¤¿¡Ù¤¿¤¬¤¤¤ËÉÔËþ¤¬Êç¤ë¿Æ»Ò´Ø·¸¤Î¸¶°ø¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¡¢Ì¼¤µ¤ó¤Î¡Ö¿Í¤Î´é¿§¤ò¤¦¤«¤¬¤¦ÌܡפÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡½÷¤Î»Ò¤Ï¤¤¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢Ì¼¤È¤ÎÀ¸³è¤Ï²æËý¤Ð¤«¤ê¡¢¤½¤ó¤ÊËܲ»¤¬¤Á¤é¤Ä¤¯Êì¿Æ¤Î¸µ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢´é¿§¤ò¤¦¤«¤¬¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¹Í¤¨¤ë¤Î¤¬¼«Á³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤ÏÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ø¤Î¼ºË¾¤äÍîÃÀ¤ò¤¢¤é¤ï¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ø¤¢¤Ê¤¿¡¢·ù¤Ê¿Æ¤À¤Í¡£Â¹¤Î´é¤ò¸«¤ë»ñ³Ê¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¡£ºÇ¸å¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬Ì¼¤Ë¤·¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¡¢±ï¤òÀڤäƤ¢¤²¤ë¤³¤È¡Ù
¡Ø»ä¤Ï¿Æ¤ËÅÜÌĤé¤ì¤Æ°é¤Á¡¢À®¿Í¤·¤ÆÀŤ«¤Ë¥Õ¥§¥¤¥É¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£Àä±ï¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤±¡¢¤¤¤¤Ì¼¤µ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤â¤¦²òÊü¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤é¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡Ù
¡Ø¤è¤Ã¤Ý¤ÉÆǿƤÀ¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¡¢Ëܿͤϼ«³Ð¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¡Ù
|
|
̼¤ÎÄˤߤȡ¢¿¿¤ÃÅö¤Ê¿Æ¤Î»Ñ¤òÀ⤤¤¿À¼¡£¤Ï¤¿¤·¤ÆËܿͤËÆϤ¤¤¿¤Î¤«¡©
¸µ¡¹¤Ï¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤ä°Õ¸«¤ËÀª¤¤¤è¤¯È¿±þ¤·¤Æ¤¤¤¿Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¡£¤·¤«¤·¼«Ê¬¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤ëÈóÆñ¤ÎÌܤ¬Äˤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¡ÖƬ¤Ë·ì¤¬¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤È¸À¤¤Ìõ¤Î¤è¤¦¤Ë·«¤êÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¸ý¤ò¤Ä¤°¤à¤³¤È¤Ë¡£Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤¬ºÇ¸å¤Ë¸ÀÍÕ¤ò»Ä¤·¤¿¤Î¤Ï¡Ä¡Ä¡Ö̼¤ò°é¤Æ¤Æ¤¤¤Æ¹¬¤»¤Ê¤È¤¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤¤Êü¤Ã¤¿Åê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤Ë¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¢¹¬¤»¤Ê¤È¤¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¡×¤ÈÍ¡¤¹¤è¤¦¤Ê¡¢°Ö¤á¤ë¤è¤¦¤ÊÀ¼¤¬ÆϤ¤¤¿¸å¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ø̼¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤ª¶â¤â¤«¤±¤Æ¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ì¼¤¬¾®¤µ¤¤º¢¤ª¤«¤Ã¤ÑƬ¤ò¡Ö²Ä°¦¤¤¡×¤ÈÉï¤Ç¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ù¤µ¤Æ¡¢¤³¤Îȯ¸À¤Ï¼«Ê¬¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤ëÈãȽ¤ò¤«¤ï¤¹¤¿¤á¤Î¡¢¤¿¤À¤Î¥Ý¡¼¥º¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤½¤ì¤È¤â¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¿Æ¤È¤·¤Æ¤Î¤¢¤êÊý¤Ë¿¾¯¤Ê¤ê¤È¤âµ¿Ç°¤òÊú¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤½¤¦¤À¤È¤¹¤ì¤ÐÅê¹Æ¼Ô¤µ¤ó¤¬º£¸å¡¢¼«¿È¤ò¤¢¤é¤¿¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
²¿¤Ë¤»¤è¡¢Êì̼´Ø·¸¤Ç¶ì¤·¤ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¿Ì¼¤µ¤ó¤Î¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î¹¬Ê¡¤ò¿´¤ÎÄ줫¤éµ§¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ʸ¡¦¤ß¤Á¤Ï¤é¾¬»Ò¡¡ÊÔ½¸¡¦¤¤Ê¤³¡¡¥¤¥é¥¹¥È¡¦Ponko
- ¥Þ¥Þ¥¹¥¿¥»¥ì¥¯¥È
- ¥Þ¥Þ¥¹¥¿¥»¥ì¥¯¥È ´ØÏ¢¥Ë¥å¡¼¥¹
- ¡ã»ä¤ÏÆÇ¿Æ¡©¡ä¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª¡Ö¤º¤Ã¤È·ù¤À¤Ã¤¿¡×Êì¿Æ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ì¼¤¬¤Ö¤Ä¤±¤Æ¤¤¿»×¤¤¤È¤Ï¡Ä¡Ä¡ÚÁ°ÊԤޤ󤬡Û
- ¡ãÆǿƤζòÃÔ¡ä¤Ä¤é¤¤Íľ¯´ü¤ò²á¤´¤·¤¿Ã¶Æá¡£¤è¤¯º¨¤ßÀá¤ò¸À¤¦¤±¤ì¤Éʹ¤¯¤Î¤â¶ìÄË¡Ä˺¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë
- ¡ã¼«Ê¬Âç¹¥¤¤ÊÆÇ¿Æ¡äξ¿Æ¤¬¤º¤¤¤Ö¤óÍÄÃÕ¤À¤ÈÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¡£Èᤷ¤¤¤±¤ì¤É¤âº£¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¡©