名作トートバッグをガーデニング用に刷新　ビオトープが「エル・エル・ビーン」に初別注

　「ビオトープ（BIOTOP）」が、「エル・エル・ビーン（L.L.Bean）」に初別注したトートバッグを発売する。現在ビオトープ公式オンラインストアで予約を受け付けており、3月6日から全国のビオトープで販売する。

　別注バッグは、その希少性からヴィンテージ市場で高く評価されている廃盤品「ガーデン・トート・バッグ」に着想を得て製作。エル・エル・ビーンの代表モデル「ボート・アンド・トート」をベースに、外側に全6つのポケット、内側に大容量ポケット1つを備えるなどガーデニングツールの持ち運びに適したデザインを取り入れた。また、別注限定仕様として、通常は内側に付くロゴ入りタグをあえて外側に配置している。NATURAL、PINK、CHACOAL、BLACKの全4色展開で、価格は1万1000円。

■ビオトープ：公式オンラインストア