つぶやき一覧 | 西日本の方言「なおす」意味は

Xでポスト

西日本の方言「なおす」意味は

577件

2021年06月14日 18:04 ねとらぼ

つぶやき

ニュースに関する日記・つぶやきについて

< 前へ

次へ >

一応大阪人だけど確かに修理修繕治療の意味以外に片付け収納の意味で「なおす・なおしといて」とは普通に云う使う（笑） https://mixi.at/a9UcvLy
- 2021年06月21日 23:53
- 9人
- 2件
あーそうそう。なおす、ね。東京の方言？で言うと「かたす」か？
- 2021年06月16日 08:50
- 2人
- 0件
小学生の時、新任の若い先生に「それ直しといて」と言われて、何のことやらさっぱり分からなかったのを思い出したよ。（苦笑）
- 2021年06月16日 07:05
- 6人
- 6件
関西では漢字読みテストで「本当」に「ほんま」とふるの？
- 2021年06月16日 04:04
- 1人
- 0件
…そんな事より、西日本の奴って自分で片づけないで人に頼る事が大半なの？方言でこんなの出来る地域って…。自分でやれよ自分の事は。
- 2021年06月16日 00:18
- 1人
- 0件
使わないなーw 初めて聞いて混乱したのは、カタス。片付けるって意味が分からなかったよ。
- 2021年06月15日 23:38
- 4人
- 3件
「なおす」使ってますね～(^-^;
- 2021年06月15日 22:13
- 3人
- 0件
大阪府はいてまえ打線ですから。オフェンスが得意なイケイケチーム。眠らない町。　　by婦警
- 2021年06月15日 22:07
- 1人
- 0件
しまっておいてとか片付けては普通使うけど、なおしておいてとかも当り前に使ってるかな
- 2021年06月15日 20:50
- 1人
- 5件
案外知名度の低い埼玉弁「猫が嵐を吹く」我が家はみんな使うんだよな～
- 2021年06月15日 18:59
- 1人
- 0件
「よろっと」や「そろっと」がですね、通じねかったんですて
- 2021年06月15日 18:55
- 0人
- 0件
［なおす］は、なおすったい　とっとって、しとって、まっとって、おいとって、何ちゃかんちゃ、とって、とって、言いよるよ　こいがわからんぎんたどがんもならんた～い（笑）
- 2021年06月15日 18:24
- 5人
- 2件
標準語と思ってました…
- 2021年06月15日 17:58
- 3人
- 2件
関西いたけど言わへんかったなぁ。まさか少人数で言ってるのを多くの人が言ってるようにいうあの『県民ショー』パターンか？
- 2021年06月15日 17:46
- 0人
- 0件
自分は普通に「かたす」と言う。「片付ける」と言う意味、「なおす」は自分にとって「かたす」と同意語だと知ってた。
- 2021年06月15日 17:04
- 2人
- 0件