ハリウッド「銃夢」邦題変更
79件
2018年04月23日 18:50
- 邦題はそれこそ「銃夢」ではないのか？ それとも「銃夢 アリータ:バトル・エンジェル」なんか？
1人
0件
- 「アリタ」じゃバトルエンジェルっつーより「しばくおっさん」だもんなぁｗｗｗｗｗ
- 16人
- 0件
- 銃夢原作だから銃夢で良くね？ サブタイトルにすれば
- 2人
- 0件
- 銃夢の字はどこにも入らないわけか。
- 1人
- 0件
- これの予告編を見てクロノアイズ続編のコミケ回を思い出したのは…俺以外にも大勢いると信じたいｗ
- 1人
- 2件
- 日本生まれで米でヒットして凱旋したがタイトルは変えなかった「トランスフォーマー」…一方こちらは…どうしてこうなった…
- 3人
- 2件
- 予告編だと、予想以上に微妙な出来っぽくて観る気が削がれるが、実際どうなのか。「ターミネーター／新起動」みたいに予告通りにダメなのか？
- 1人
- 0件
- コケそう…
- 5人
- 0件
- 邦題ですら違うなら、もう「銃夢」じゃないよね。
- 10人
- 0件
- そもそもバトルエンジェルｗとか最初から糞ダサすぎるので原題通りの『銃夢ＧＵＮＮＭ』にしろっつーの
- 2人
- 0件
- 某攻殻機動隊より日本置いてけぼりな感じですね〜。
- 7人
- 0件
- くりぃむしちゅーはどうでもいいわ！銃夢でええやんね
- 3人
- 0件
- そのまま「銃夢」じゃダメなのか？
- 13人
- 0件
- 英語翻訳版コミックスからの映画化がそもそも間違い。日本の漫画はもう完全に世界に浸透したんだから原語コミックスを映画化すりゃ良かったんですよ。
- 2人
- 0件
- （´ω｀）くり●むしちゅ●のせいやな
- 2人
- 0件
|
|
|
|
|
|
|
|
ゲーム・アニメ
ランキング
ゲーム・アニメ
アクセス数ランキング
- 1
SPY×FAMILY 15日に生放送特番（写真：ORICON NEWS）21
話題数ランキング
- 1
鬼滅の刃、ガストなどコラボ（写真：ORICON NEWS）41
