ホーム > mixiニュース > コラム > 他地域で誤解も? 北陸の方言 > つぶやき一覧

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 石川県の方言がほとんどない⋯「きのどくな」はありがとうというより「恐縮です」とか「恐れ入ります」みたいな感じで使うと思うんだけど⋯( ̄▽ ̄;)
    • 2018年10月11日 18:24
    • イイネ!15
    • コメント8
  • 新潟は方言的には完全に別地域。北陸3県はだいたい通じますけど。ちなみに富山の「だいてやる」は「だしてあげる」という意味なので「おごってやる」ではないぞw
    • 2018年10月11日 12:27
    • イイネ!14
    • コメント0
  • ウチの県は縦長だから、県内でも通じないんだよね。あと、佐渡は独自の言葉があると思う。
    • 2018年10月11日 12:45
    • イイネ!13
    • コメント0
  • 【しんでもええ】と言うより【せんでもええ】って発音に近いな
    • 2018年10月11日 20:25
    • イイネ!12
    • コメント2
  • 北陸ってじゅっぱひとからげにされてもなあ
    • 2018年10月11日 12:59
    • イイネ!8
    • コメント0
  • 日本って広いなあ一個もわからん。
    • 2018年10月11日 12:44
    • イイネ!8
    • コメント0
  • 金沢と南加賀も違う。金沢言葉で自転車を<けられる>がわからなかった。
    • 2018年10月11日 12:38
    • イイネ!7
    • コメント1
  • ちんちんかくを書こうと思ったら本文にあった��������
    • 2018年10月11日 20:29
    • イイネ!6
    • コメント0
  • 方言、良いな〜����ʴ򤷤�����
    • 2018年10月11日 18:14
    • イイネ!5
    • コメント0
  • 「へしない」は、「屁しない」ではなく、「遅い」
    • 2018年10月11日 16:21
    • イイネ!5
    • コメント0
  • キャラメルも泣きます。
    • 2018年10月12日 08:41
    • イイネ!4
    • コメント2
  • 石川県 『てきない』身体の具合が悪い、 『〜もてら』〜と合わせて 〜と一緒に、 『〜がた〜』〜の方が〜、 『〜しまっしぃ』〜してくださいね、 『いんぎらぁと』ゆっくり 寛いで
    • 2018年10月12日 03:48
    • イイネ!4
    • コメント1
  • 北陸ってひとくちに言っても旧藩(越後/越前/加賀/越中)で違うし、石川県といっても能登/金沢/加賀、さらには山ひとつ川ひとつで言ったり言わなかったりするからなあ…↓
    • 2018年10月11日 17:34
    • イイネ!4
    • コメント1
  • 暇な時期はよっぱらになるんろも。今、繁忙期らねっかね。しんばね〜事としんでもえ〜事と考えてやってっろも、ふっとつ仕事あってさわぎらて。やっと昼食らてば。しかもか疲れましたて。。。
    • 2018年10月11日 14:03
    • イイネ!4
    • コメント1
  • 『 だいて』は普通に使う(笑)『 だいてよぉ〜♡』『 だいてやっちゃ』は、日常会話です(笑)
    • 2018年10月11日 13:34
    • イイネ!4
    • コメント0

このニュースについてコメントを書く

前日のランキングへ

ニュース設定